Annonce amicale : 30 jours pour jacter comme mézigue, de Sylvain Vanderesse, est paru. Mots croisés et autres jeux à gogo. Aux éditions de l'Opportun.
définition : à la redresse (depuis 1875)
à la redresse
Mélioratif évoquant des qualités physiques, morales ou de qualité : homme rusé, malin, adroit, ingénieux, intelligent, au courant, à la hauteur, de valeur ; être solide, fort, courageux ; homme du niveau désiré, compétent ; homme dégourdi (qui sait se battre) ; □ vin fin
à la redresse & être à la redresse ; type à la redresse ; gars à la redresse ; mec à la redresse ; mac à la redresse ; poule à la redresse ; numéro à la redresse ; □ pinard à la redresse (1875)#locution
Mélioratif évoquant des qualités physiques, morales ou de qualité : homme rusé, malin, adroit, ingénieux, intelligent, au courant, à la hauteur, de valeur ; être solide, fort, courageux ; homme du niveau désiré, compétent ; homme dégourdi (qui sait se battre) ; □ vin fin
1947J'sais bien qu't'as pas besoin de bibi… T'es autrement à la redresse que moi ! Mais ça fout rien ; dans ces trucs-là, c'est toujours bon d'avoir un aminche.source : 1947. Fleur-de-Poisse
1911Moi qui croyais qu'à peine entré ici, t'allais te montrer un type à la redresse et me bécotter d'autor !…source : 1911. Le journal à Nénesse
1911je grimpe sur l'imper de La Villette–Saint-Sulpice… Cinq broques qui se défilent, et qu'est-ce que je dégote !… Tableau !… Linette qui se baladait à l'aileron d'un petit mec, d'un rouquin smarteux, d'un numéro à la redresse…source : 1911. Le journal à Nénesse
1903Mon pognon, si j'en avais, ce serait pour un gas qui aurait quelque chose entre les yeux, mais pas pour une « fiotte » qui serait même pas bon à être curé, car dans les curés y en a qui sont des gaillards à la « redresse ».source : 1903. Les enracinées
1900J'aurais pu l'arrêter immédiatement pour outrages […] C'eût été bien de l'embarras. J'attendais tout simplement qu'il fût dans la rue et je tombais sur lui à bras raccourcis. On sut bien vite […] que j'avais le poing solide. Je passai alors pour un bon garçon, un gars à la redresse (dégourdi) et je buvais chopine avec tout ce joli monde.source : 1900. Mémoires de Rossignol
1957N'importe quel mec à la redresse mettrait les adjas trop content de s'être tiré du trou sans chercher à se refoutre dans la mouscaille.source : 1957?. Dix ans de frigo
1979Les matons qui s'occupaient du père Fin, ils l'avouèrent plus tard, en avaient les larmes aux yeux, pourtant c'étaient des gaffes à la redresse.source : 1979. Le désert de l'Iguane
1933si j'affecte allures d'une « poule à la redresse », c'est bien la première fois de ma vie que j'entre dans un cabaret à matelots. Toute seule, je n'aurais pas osé.source : 1933. Filles à matelots
1945J'trouve un mec à la r'dresse, le p'tit jeunot Guittard / L'temps qu'y vienne me voir, l'instruction, elle calanche / D'vant la cour on m'balance, et toc, et pas de pétard.source : 1945. Trop tard (mss)
<14 citation(s)>
Chronologie et sources
La plus ancienne attestation connue est : 1875 C'est la date à battre. pour rappel : 1875, chanson dans Esnault ; 1878, Larchey(TLFi) ; 1876, Bouvier (Roland de L.) Amis visiteurs, si vous connaissez une date plus ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.