Annonce amicale : 30 jours pour jacter comme mézigue, de Sylvain Vanderesse, est paru.
Mots croisés et autres jeux à gogo.
Aux éditions de l'Opportun.
(1867) #nom, adjectifÊtre embarrassé, être maladroit, pas malin, pas dégourdi, idiot, malhabile, gauche ; personne peu capable, gênée (par ses habits étroits)
↓ fréquence : 025 | registre ancien : 6 | registre moderne : 4
1911 Espèce d'empoté, qu'est c'que vous attendez pour me servir ? source : 1911. Le retour de Manounou, dans La bande des Pieds Nickelés (1908-1912)
1927 on est là comme des empotés et nous avons tout ce qu'il faut pour mettre les voiles source : 1927. Les Pieds-Nickelés en Amérique, dans Les Pieds-Nickelés en Amérique (1921-1927)
1942 Il se débrouille, dis-je. En prison, si on est pas trop empoté, on trouve toujours un petit filon… source : 1942. L'ombre du grand mur
1889 Chapuzot s'en va d'un air empoté ; il marche les jambes écartées et d'un pas saccadé, comme un pantin source : 1889. Le soldat Chapuzot
1917 Tout le monde à la besogne. Je ne veux pas voir un flemmard, pas un empoté : tu entends, Richomme ? C'est compris, Petitbru ?… Il faut qu'on m'ait relié tout ça dans une heure et demie. source : 1917. Nuits de guerre (Hauts de Meuse)
1978 L'homme de l'art consent un haussement d'épaules et porte son attention vers un Algérien qui arrive gêné, la main en sang : « Comment s'est-il fait ça, cet empoté ? » source : 1978. L'établi
1949 Visez-moi ça l'empoté ! Une demoiselle ! Jamais vu un civil si gourde ! Merde ! On nous l'a fadé spécial ! Arrive ! bijou ! source : 1949. Casse-pipe
<7 citation(s)>
La plus ancienne attestation connue est : 1867 C'est la date à battre.
pour rappel : 1867 (GR) /
Amis visiteurs, si vous connaissez une date plus ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.
Entrée relevée dans ces sources (sauf erreur) :
1867 1889
1900
1904
1906
1911
1917
1917
1926
1927
1927
1927
1927
1937
1942
1949
1963
1969
1972
1975
1978
1982
2001
2004
2009
2011