Essais historiques sur les causes et les effets de la Révolution de France (tome cinquième)
- 1803. Essais historiques sur les causes et les effets de la Révolution de France (tome cinquième)
- Discuter cette page
- En ligne : books.google.fr/books
- Stats
1803 26 3 12% 1662 1614 186 1174 1552 1662 1778 1803 #
Essais historiques sur les causes et les effets de la Révolution de France (tome cinquième), de BEAULIEU Claude François (an XI – 1803) est une source de Bob.
89 entrées au total
1 entrées pour 1803
année | R1 | R2 | nb | vedette | sens |
---|---|---|---|---|---|
1790
| 9 | 8 | 127
| abouler | ■ Venir ici, approcher, venir rapidement, arriver, entrer, accourir, affluer ; ■ donner, remettre, donner à regret ; ■ apporter, amener ; ■ donner de l'argent, payer ; □ venir de ; venir de faire une chose ; □ donner de l'argent ; (compter ; aboutir) ●● (intr.) venir, Rat, 1790 ; abouler de maquiller, venir de faire, Raspail, 1835 ; (trans.) mener, porter, Rat, 1790 ; donner vivement, aboule-moi tes crifouilles, chans., 1er empire (DHAF) |
1682
| 3 | 3 | 048
| à coup sûr | Assurément, certainement, avec certitude, avec l'assurance de réussir, sans se tromper ●● Mercure galant, 07/1682 (Roland de L.) |
| 2 | 2 | 018
| à merveille | Très bien, parfaitement |
| 013
| argot | Patois dont se servent entre eux les voleurs ou les filles de joie | ||
1643
| 3 | 3 | 042
| à toutes jambes | Rapidement, vite, le plus vite possible, en courant (souvent idée de fuite) ●● Les attestations anciennes qualifient la course du cheval : l'échauffaison de sa fuite à toutes jambes [en parlant d'une fuite à cheval], Mézeray, Histoire de France, 1643 (gb) ●● qui coururent aussitost à toutes jambes [en parlant de cavaliers], Mercure galant, Octobre 1680 (Roland de L.) |
| 006
| au coin d'un bois | Pour exprimer un lieu retiré et dangereux ; comparatif (de : prendre) ; formule pour évoquer une attaque surprise ; gueule effrayante (de criminel) | ||
| 2 | 2 | 006
| avoir le dessous | Être vaincu, dominé, inférieur à son opposant, avoir l'infériorité dans qqchose |
| 6 | 022
| bienvenue | Somme payée, boissons offertes, corvée faite par le détenu à son arrivée ; □ invitation à boire payée par nouvel arrivant ; □ demander aux nouveaux arrivants de payer à boire | |
1803
| 9 | 9 | 019
| bleu | ■ Policier, gendarme ; la police en tenue ; les forces de l'ordre en général ; ■ gardien de la paix chargé de faire le ramassage des clochards ●● 1803 (gb) |
1200
| 6 | 6 | 128
| bordel | Maison de prostitution, maison de tolérance, maison publique, maison close, lupanar ●● bordel, sing., lieu de prostitution, J. Bodel, Saxons, ca 1200 (TLFi) |
1790
| 8 | 8 | 019
| bousin | Cabaret borgne, bouge, mauvais lieu, lieu de débauche, lieu bruyant et scandaleux, établissement mal fréquenté (bal, café, etc.) ; terme fortement péjoratif pour un lieu détesté (non prost.) ●● Jean Bart, 1790 ; Journal de la Rapée, 1790 ; Calendrier du père Duchesne, 1791 (Enckell, bhvf) ●● Le courrier extraordinaire des fouteurs ecclésiastiques, 1790 (gb) ●● pop., 1793 (DHAF) |
1791
| 8 | 001
| bousinier | Marchand de vin ●● Calendrier du père Duchesne, 1791 (Enckell, bhvf) ●● Almanach des prisons, an 3, 1794 (d'après HLF) | |
1710
| 3 | 3 | 070
| brûler la cervelle | Tuer (avec arme à feu), fusiller ; se suicider, avec arme à feu, en se tirant une balle dans la tête ; se faire tuer ●● & le lendemain matin nous trouvâmes sur la Table de ces honnêtes gens là la clef du logis, un Pistolet chargé à Balle tout prêt à nous brûler la cervelle en cas que nous eussions voulu faire rébellion, Madame du N. [Petit du Noyer], Mémoires, 1710 (Roland de L.) |
| 2 | 3 | 026
| cent fois | Augmentatif ; souvent, innombrablement |
| 2 | 2 | 045
| coup de main | Action violente, avec emploi de la force, action hostile ; renversement de régime politique ; attaque simple (guerre), action conquérante, action violente localisée et temporaire : escarmouche, action commando, embuscade, etc. |
1566
| 2 | 2 | 013
| coup de maître | Joli coup, belle réussite, coup difficile bien réussi, coup d'une grande habileté ; acte remarquable ●● Heluïs de Thillard, Le Miroüer du Prince Chretien, 1566 (gb) ●● Oudin, 1640 (Roland de L.) |
1210
| 2 | 2 | 029
| coupe-gorge | Lieu de passage dangereux, propice aux traquenards, aux agressions ; par ext. lieu dangereux ; au fig. où l'on se fait assassiner socialement, économiquement ●● XIIIe ; cope-gorge, v. 1210 (GR) |
1604
| 4 | 4 | 035
| cul-de-jatte | Sans jambes, handicapé physique privé de jambes ●● Journal de J. Héroard sur l'enfance et la jeunesse de Louis XIII, 1604 (d'apr. FEW) ; Scarron, Poésies diverses, av. 1660 (d'après Littré) (TLFi) ●● 1648 (gb) |
| 7 | 7 | 014
| danser | Subir qqchose, une violence (des coups, un bombardement, etc.), être battu, être maltraité ; souffrir ; □ faire subir qqchose, battre, tirer sur qqun |
| 3 | 4 | 026
| débiter | Dire ; dire vite, avec un gros débit |
| 3 | 3 | 042
| des pieds à la tête | Totalement, intégralement (au physique, sur tout le corps) |
| 4 | 4 | 189
| des tas | Beaucoup (de choses, de monde) ; pas beaucoup, peu ; mot de généralisation |
| 3 | 3 | 023
| de X à Y il n'y a qu'un pas | Pour dire que de X à Y, la différence est peu importante, pour indiquer la proximité d'une chose à une autre ; ≠ la distance est importante, les deux choses sont incompatibles, sont très différentes, pas comparables |
| 2 | 2 | 003
| entendre sonner sa dernière heure | Devoir mourir dans l'heure, être proche de sa mort |
1530
| 3 | 3 | 126
| en un clin d'oeil | Rapidement, prestement, avec célérité, temps court, aussitôt ; voir rapidement, d'un seul regard ●● cling d'oeil, espace de temps, Jean de l'Espine, dit Songecreux, Prénostication, ca 1530 (TLFi) ●● en un guein d'oeil, J. Des Caurres, Oeuvres morales, 1584 (Enckell, bhvf) |
1559
| 3 | 3 | 019
| en venir aux mains | Se battre (après une dispute), se bagarrer ●● Venir main a main « en venir aux mains » (Hugues Capet, éd. de la Grange, ca 1360) ; venir aux mains, id., Amyot, Périclès, éd. L. Clément, 1559 (TLFi) |
| 4 | 001
| estropier | Mal parler une langue | |
| 4 | 006
| expédié | Être tué, mourir ; tué à la mitaillette | |
| 001
| extrait mortuaire | Convocation à passer devant le tribunal révolutionnaire | ||
| 2 | 2 | 013
| faire amende honorable | Demander pardon, se soumettre, reconnaître ses torts, s'amender ; faire demander pardon |
| 3 | 3 | 020
| faire chorus | Répéter, confirmer, approuver bruyamment le point de vue qqun ; faire la même chose que, se mettre à l'unisson de |
| 5 | 5 | 038
| faire le mort | ■ Être étendu, à terre, et ne pas bouger ; simuler, contrefaire le mort ; ne pas parler, se taire, rester secret ; ne rien faire, ne pas bouger, rester immobile et caché, ne pas réagir ; ■ ne pas se faire remarquer, se faire oublier ; ne pas agir, manquer à ses obligations ; cesser toute vie sociale ; ne pas répondre au téléphone |
| 6 | 001
| faire sauter sur la couverture | Type de brimade (cf. passer à la couverte?) | |
| 4 | 008
| fait au tour | Parfait, bien conformé, joli | |
| 2 | 2 | 004
| femme de mauvaise vie | Prostituée, femme débauchée |
| 2 | 067
| feuille | Journal, titre de presse, journaux, publication de presse (généralement de peu d'ampleur) ; journal national | |
| 2 | 2 | 043
| fille publique | Prostituée |
| 8 | 7 | 326
| foutre | Faire, avoir une activité ; donner ; donner (un coup, une maladie, etc.) ; mettre ; se remettre ; se mettre ; pas que ça à faire ; □ ne rien faire, être improductif, ne pas travailler ; ne rien faire (ne pas travailler, ne pas étudier, être improductif) ; ne rien risquer, ne pas prendre sa part de risques |
1767
| 7 | 5 | 044
| fricot | Ragoût, mets, nourriture ; cuisine, repas cuisiné ; □ préparer le repas ●● Taconet, Les Ecosseuses de la Halle, 1767 (Enckell, bhvf) |
| 6 | 6 | 024
| gamelle | Table commune, nourriture de prison ; repas servi aux prisonniers, repas servis par la prison ; repas de militaire ; distribution de nourriture ; □ manger l'ordinaire (de la prison, etc.) ; □ servir les repas (en prison) |
| 9 | 005
| houzard | Trou | |
| 005
| je ne sais qui | Qqun d'inconnu (péj.) | ||
| 001
| la Capet | Marie-Antoinette | ||
| 2 | 2 | 006
| levée de bouclier | Mécontentement public, opposition générale, contestation |
| 005
| maladie honteuse | MST | ||
| 2 | 004
| malheur au vaincu | Formule | |
1278
| 8 | 7 | 133
| maquereau | ■ Souteneur de prostituée, son associé (association consentie, volontaire, motivée par relation amoureuse ou économique) ; entremetteur, celui qui présente la courtisane à client, qui facilite son commerce (protection contre police, clients, concurrents) ; amant de coeur, qui est entretenu par la prostituée, et profite de son activité ; proxénète de la prostituée (par contrainte) : celui qui l'exploite ; ■ (par ext. péj.) qui vit aux dépends d'autrui ; exploiteur ; patron de bordel ; (celui qui paye la prostituée ; homme qu'une femme paye pour être baisée) ; (par ext.) insulte ●● Maquereaus, homme qui vit de la prostitution des femmes, Jean de Meun, Rose, 1269-78 (TLFi) |
1723
| 6 | 003
| marcher sur la chrétienté | Marcher pieds nus, sans souliers, ou avec des souliers usés, troués ●● Sans explication, Pellas, Dictionnaire provençal et françois, 1723 (gb) | |
1550
| 5 | 016
| Margot | Femme ou fille légère, de mauvaise vie, femme de rien, de moeurs légères, vile femme, qui s'enivre ; maîtresse, concubine ; dénomination méprisante ; □ vivre avec des filles ●● Femme de moeurs légères, Anc. Théâtre fr. (d'apr. FEW), ca 1550 ; Cholières, 1588 (TLFi) | |
| 4 | 4 | 022
| mettre au pas | Contraindre à obéir, rendre docile, dresser, discipliner, réprimander, punir (par la contrainte, la violence) ; > suivre la discipline collective |
| 3 | 3 | 013
| mettre le doigt sur | Découvrir, trouver qqchose ; toucher un sujet sensible ; montrer ce qui ne va pas, montrer le problème Cité dans (GR), non daté / |
| 3 | 006
| mille morts | Souffrir ; promettre beaucoup de souffrance | |
| 2 | 2 | 070
| mille X | Augmentatif, nombre évoquant la grande quantité indénombrée, beaucoup, indénombrable, innombrable |
1567
| 6 | 5 | 166
| mouchard | ■ (hist., police, police politique) Espion de la police, de l'AP, espion politique, exempt, policier ; ■ (moderne, général) dénonciateur, délateur, traître (militaire, prison, scolaire, ouvriers, etc.) ; hypocrite ; > par ext. : avion de reconnaissance, guetteur ●● Espion de police, H. Junius, Nomenclator omnium rerum propria nomina variis linguis explicata indicans, 1567, d'après FEW ; subst. fém., ministère des mouchardes, Vidocq, 1828-29 ; La Moucharde, la police, Macé, Mes lundis, 1889 ; celui qui espionne quelqu'un, le surveille, M. de La Porte, Epithètes, 1571 d'après Livet, Molière ; subst. fém., rapporteuse, Labiche, Fille bien gardée, 1850 (TLFi) ●● Espion de la police, polic., 1582 ; membre d'une bande qui fait éclaireur, Org., 1798 ; bandit délateur ou bavard, Org., 1798 ; moucharde, indicatrice de la police, Vidocq, 1829 ; la police, Macé, 1889 (DHAF) ●● un mouchard .i. un espion de marchandises, Oudin, 1640 (gb) |
1389
| 3 | 6 | 044
| mouche | Espion, espion de la police ; police, administration de la police ; espion ; dénonciateur ; mouchard ●● Espion, Mouche des Englois contre les François(approuver les sites) (pdf), polic. [registre du Châtelet], 1389 (DHAF) ●● Il n'y a rien qui rende tant odieux les tyrans que les mouches, c'est à dire les espions qui vont partout espiant ce qui se fait et qui se dit, Amyot, De la curiosité, 1574 (Littré:mouche) |
1769
| 10 | 9 | 081
| mouton | ■ (prison) Dénonciateur en prison, prisonnier qui dénonce ses co-détenus, espion placé par police près d'un prisonnier pour qu'il trahisse leurs confidences ; ■ (par ext.) policier qui se fait passer pour un bandit, délateur, dénonciateur, traître qui dénonce ses complices, hypocrite qui trahit, espion ●● Faux détenu, chargé de confesser un inculpé dont il partage la cellule, polic., 1769 ; Orgères, 1799 ; espion de police exerçant en ville, Quand j'ai la réchauffante, les moutons ne peuvent me connobler, Ansiaume, 1821 (rare) (DHAF) ●● On étoit fort partagé sur son compte : les uns le soupçonnant comme une victime de son zele patriotique, les autres comme un Mouton, en terme de l'argot des prisons, c'est-à-dire un traître, qu'on lâchoit aux autres pour les faire jafer, & par des confidences supposees leur tirer leur secret, Pidansat de Mairobert, Journal historique, 26 février 1773 (gb) |
| 3 | 019
| municipal | Garde municipal, gardes municipaux ; garde national | |
1793
| 4 | 3 | 017
| muscadin | ■ (polit.) Jeune élégant (par opposition au sans-culotte) ; ■ (mode) jeune élégant, à l'élégance recherchée, excessive ●● royaliste qui, sous la Révolution, se distinguait par son élégance recherchée, Chalier, Lettre, 3 févr. 1793 (TLFi) |
1781
| 6 | 012
| pailleux | Prisonnier qui couche sur la paille, qui n'a pas les moyens de payer pour un lit, prisonnier de la salle commune ; type de détenu qui travaille (Sainte-Pélagie) ●● Détenu couchant sur la paille, dét., 1781 (DHAF) | |
| 2 | 2 | 026
| par ouï dire | Rumeur, bruit de couloir, par connaissance indirecte, par voie indirecte, de réputation, d'après ce qu'on a entendu dire ; rumeur, témoignage indirect |
| 3 | 2 | 034
| pas l'ombre de | Pas le moindre, pas du tout de, pas de |
1174
| 3 | 3 | 119
| perdre la tête | ■ Agir déraisonnablement, inconsidérément, follement, perdre le sens des réalités ; ■ déraisonner, perdre la raison, devenir fou ; ■ ne pas comprendre ; ■ perdre la maîtrise de soi, perdre son sang froid ; s'enthousiasmer excessivement, tomber amoureux ; ■ jouir (orgasme) ; ≠ ne pas perdre le sens des réalités, rester pratique, réaliste, garder le sens de ses intérêts ●● perdre la teste, s'embrouiller, Wace, Rou, 1160-74 (TLFi) |
| 2 | 002
| petit palet | Type de jeu | |
| 3 | 3 | 035
| pour la forme | Pour les apparences, pour la satisfaction des apparences, pour les convenances (mais pas pour le fond), inutile, sans utilité effective, sans conviction |
| 3 | 3 | 042
| prendre son parti | Accepter, subir avec fatalisme, se résigner, se faire une raison ; se décider |
| 4 | 003
| pris de vin | Être ivre | |
| 001
| proportion gardée | Formule d'équivalence | ||
| 6 | 6 | 138
| putain | ■ Prostituée ; ■ (par extension, hostile) femme qui couche avec tout le monde, gratuitement ou pas, femme dévergondée, femme infidèle ; insulte ; du point de vue de la prostituée, femme qui couche gratuitement avec tout le monde ; □ se prostituer ; □ aimer baiser, être vicieuse |
1794
| 2 | 087
| queue | File d'attente ; □ attendre son tour, file d'attente, à la fin de la file ; □ y avoir du monde, une file d'attente ●● file de personnes qui attendent leur tour, Moniteur univ., 1794 (d'après Littré) ; faire la queue, Ac., 1798 (TLFi) | |
1690
| 6 | 016
| racler | Jouer du violon, jouer de la guitare, etc. ●● 1690 (GR) | |
| 3 | 003
| ramas | Ensemble, ramassis | |
1793
| 4 | 006
| rasoir national | Guillotine ●● Nouvelles politiques, nationales et étrangeres, février 1793 (gb) | |
| 2 | 004
| rester penaud | Ne plus savoir que répondre, être réduit à quia, avoir une attitude embarrassée | |
| 2 | 2 | 026
| revenir à la charge | Ne pas abandonner, persévérer, relancer un processus, insister, faire une nouvelle tentative, redemander, recommencer, recommencer avec ardeur, avec vigueur |
| 2 | 2 | 004
| sans coup férir | Sans frapper un seul coup ; sans difficulté, sans opposition |
| 2 | 2 | 005
| se donner à corps perdu | Intensément, avec zèle, sans retenue |
| 3 | 007
| se reconnaître | Reprendre ses esprit ; avant d'avoir repris ses esprits (pour exprimer la rapidité), laissez-moi le temps de recueillir mes esprits ; vite | |
| 002
| sifflé | Sifflé (au th.) | ||
| 3 | 002
| suivre comme un mouton | Suivre docilement ; se laisser arrêter docilement | |
| 025
| sur | Vers, autour de (heure, horaire) ; venez autour de deux heures | ||
1640
| 4 | 006
| tirez le rideau, la farce est jouée | Il n'y a plus rien à faire ou à attendre, tout est fini ; formule : c'est fait, c'est fini ; pour dire que l'astuce est faite ●● Oudin, 1640 (Roland de L.) | |
| 3 | 3 | 017
| tomber dans les griffes | Mains au sens de emprise : tomber sous le pouvoir de qqun, sortir de l'emprise de qqun, libérer |
| 3 | 3 | 033
| tomber sous la main | Être à portée de main, accessible, à disposition, de ce qu'on saisit ; tomber sous le pouvoir de qqun |
| 2 | 2 | 002
| traîné dans la boue | Insulté, méprisé |
1393
| 3 | 3 | 090
| une foule de | Beaucoup de, grande quantité, plein de ; en quantité, en grand nombre ●● Foule de chevaux : Le soudant chey par terre, et y ot si grant foule de chevaulx d'une partie et d'autre, que la bataille y fu si dure et si forte que ses gens ne lui porent oncques aidier, Arras, c.1392-1393 (dmf) ●● Le Mercure galant, 01/1672 (Roland de L.) |
| 4 | 4 | 005
| un tissu de | Une suite de, un ensemble de (souvent en mauvaise part) |
| 001
| vengeur | Bourreau | ||
| 6 | 018
| visite | Passage à l'hôpital, visite sanitaire (prostituées) ; visite médicale des forçats de la chaîne ; consultation médicale | |
| 6 | 5 | 060
| y passer | Mourir, être tué, être exécuté, être condamné à mort ; être cassé, détruit, endommagé |