languefrancaise.net

définition : paille (depuis 1867)

paille
Idée de petite quantité, de petite valeur : peu de chose, ce n'est rien, un détail ; par ironie, à propos de qqchose de grave, de sérieux, d'une quantité importante ; ≠ ce n'est pas rien, pas rien, beaucoup

paille & une paille ; c'est une paille ; ≠ pas une paille ; c'est pas une paille (1867) #nom fém.

Idée de petite quantité, de petite valeur : peu de chose, ce n'est rien, un détail ; par ironie, à propos de qqchose de grave, de sérieux, d'une quantité importante ; ≠ ce n'est pas rien, pas rien, beaucoup

↓ fréquence : 029 | registre ancien : 7 | registre moderne : 7

Citations
  • 1925 –Tu es resté là-bas ? –Oui, dix-neuf ans. Une paille, hein ? source : 1925. La bonne vie
  • 1935 Vous l'avez fiancée, il y a une paille, ça casse source : 1935. Moi, le Dab, souteneur !
  • 1955 1700 degrés ! Une paille ! Comme disait l'autre : s'agissait pas d'y plonger sa viande source : 1955. Fièvre au Marais
  • 1948 On a moins peur en se collant le nase dans le cul du voisin, on risque tout juste un pet foireux, une paille source : 1948. Ainsi soit-il
  • 1948 C'est pas une paille, jouer à touche-pipi avec l'Himalaya source : 1948. Ainsi soit-il
  • 1957 On parle de dix ou douze millions… Une paille ! Il y en a même qui disent quinze source : 1957. Les eaux troubles de Javel
  • 1917 –Mon vieux, Pinard a dit qu'on n'avait encore pour deux jours. –Une paille, quoi ! Si ça continue, j'demande à rentrer dans mes foyers. source : 1917. Nuits de guerre (Hauts de Meuse)
  • 1918 Il faudrait pourtant comprendre que nous ne sommes pas une troupe, mais un rassemblement d'individus. Comme différence, ça fait une paille sérieuse. source : 1918. Notes d'un pilote disparu (1916-1917)
  • 1915 Je lui demande combien il y a de kilomètres de Compiègne à Villers-Cotterêts. Il consulte sa carte et me dit : –Trente-sept exactement. / Une paille, quoi !… Mais bah ! je ferai la route à pied. source : 1915. Les poilus de la 9e
  • 2008 Dix innocents envoyés au casse-pipe contre une paille ! source : 2008. Kiffer sa race
  • 1955 –Voilà le burlingue de Momo Coppolani. Gy ! Une paille, la lourde bien que bouclée. Une calle à go, une calle à ga, et cric crac, un coup de plume, elle se rend sans souffrance. J'ai qu'à la pousser pour entrer. source : 1955. Mollo sur la joncaille
  • 1867 Simonnet, mon mari, a été condamné à six mois de prison pour coups et blessures. –Cela se voit tous les jours ; mais six mois de prison, c'est une paille ! source : 1867. Le manuscrit rouge. Mémoires de Poulmann

<12 citation(s)>

Chronologie et sources

La plus ancienne attestation connue est : 1867 C'est la date à battre.
pour rappel : 1867 (GR) /
Amis visiteurs, si vous connaissez une date plus ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.

Entrée relevée dans ces sources (sauf erreur) :

1867 1867 1894 1900 1903 1915 1915 1917 1917 1918 1918 1919 1920 1925 1925 1927 1935 1935 1948 1951 1953 1954 1955 1955 1957 1957 1963 1981 1984 2008

Compléments