Définition de : mettre des bâtons dans les roues

  • mettre des bâtons dans les roues
    • Gêner, compliquer la réussite d'une entreprise, sa progression, s'y opposer, la contrarier, créer des obstacles, empêcher d'agir ; souci, problème, difficulté (empêchant de progresser), empêchement extérieur
    • fréquence : 026
    • id : 34639

mettre des bâtons dans les roues & mettre à qqun des bâtons dans les roues ; coller des bâtons dans les roues ; un bâton dans les roues ; bâton dans la roue ; mettre des bâtons dans les rouages de locution

Définition

Gêner, compliquer la réussite d'une entreprise, sa progression, s'y opposer, la contrarier, créer des obstacles, empêcher d'agir ; souci, problème, difficulté (empêchant de progresser), empêchement extérieur

fréquence : 026
registre moderne : 3

synonyme : gêner/se gêner, problème, difficulté, ennui, embarras

Chronologie

La plus ancienne attestation connue est : 1807.

1832 1846 1871 1871 1881 1889 1892 1899 1926 1926 1944 1950 1952 1952 1953 1956 1966 1979 1990 1995 1999 2004 2004 2006 2007 2008

Citations

<8 citation(s)>

Entrée relevée dans ces sources (sauf erreur) :

Compléments

  • 1807 d'après DDL (GR) /

Enrichir la notice. Si vous connaissez une source ancienne, une première attestation méconnue, ou si vous pouvez compléter l'étymologie ou corriger une erreur, cette notice a besoin de votre aide. Ouvrez la page de discussion (s'ouvre dans une nouvelle page) pour contribuer. Merci.