mettre des bâtons dans les roues & mettre à qqun des bâtons dans les roues ; coller des bâtons dans les roues ; mettre un bâton dans les roues ; un bâton dans les roues ; bâton dans la roue ; mettre des bâtons dans les rouages de (1790)
#locution
Gêner, compliquer la réussite d'une entreprise, sa progression, s'y opposer, la contrarier, créer des obstacles, empêcher d'agir ; souci, problème, difficulté (empêchant de progresser), empêchement extérieur
- synonyme : gêner/se gêner, problème, difficulté, ennui, embarras
- index : Baton, Roue
- datation : L'Observateur, 1790 (Roland de L.) / Jean Bart, 1791 ; Hébert, Père Duchesne, 1792 (Enckell, DHPFNC)
↓ fréquence : 028 | registre ancien : 3 | registre moderne : 3