pot aux roses & découvrir le pot aux roses ; découvrir le pot-aux-roses ; trouver le pot aux roses ; tenir le pot au rose ; dévoiler le pot aux roses ; ≈ dévoiler le pot aux francs #locution
Secret, ce qui est caché ; découvrir ce qui est caché (escroquerie, irrégularité...)
- Dans cette expression figurée, le sens de pot aux roses reste obscur. Littré donne l'explication devenue traditionnelle de « pot dans lequel on met les roses, l'essence de rose ». (GR)