salamalecs

salamalecs (tableau rapide)
salamalecs Salutations, courbettes exagrées, politesse affectée, civilités appuyées, propos protocolaires, protocole exagéré, présentations d'usage ; saluer (ironie) ; discours ennuyeux et poli ; faire les gestes du culte, actions rituelles et accessoires
synonyme saluer
date 1659
fréquence 34

salamalecs

& salamalec ; salamaleks ; faire salamalec : faire des salamalecks ; faire des salamalecs à qqun

locution

Définition

Salutations, courbettes exagrées, politesse affectée, civilités appuyées, propos protocolaires, protocole exagéré, présentations d'usage ; saluer (ironie) ; discours ennuyeux et poli ; faire les gestes du culte, actions rituelles et accessoires

registre moderne : 4

Synonyme : saluer

Citations
1976 Ce que je déteste dans l'érotisme, c'est la sauce autour, les salamalecs ; faire la cour à une fille, ça m'énerve ; je ne le fais jamais. source : 1976. Dire nos sexualités
1741 il semblait que le maraud eût donné le mot à tous les importuns du village qui vinrent tour à tour faire leurs salamalecs source : 1741. Histoire de Dom Bougre, portier des Chârtreux, écrite par lui même
1800 V'la assez de samalecs com'ça source : 1800. Madame Angot au sérail de Constantinople, drame, tragédie, farce, pantomine, en trois actes, orné de tous ses agrémens
1930 Les Arabes, tournés tournés vers leurs couchant, dont leurs salamalecs. source : 1930. La vie des forçats
1953 ce signe de considération qui les consolait sans doute d'avoir tant à faire pour accéder à des meilleurs emplois, et bénéficier, en conséquence, de salamalecs plus riches et plus nombreux source : 1953. Allons z'enfants

<5 citation(s)>

Entrée relevée dans ces sources (sauf erreur) :

Compléments

De l'arabe salamu-alayk « paix sur toi » (GR) / Salut turc (Depras) /

  • 1659 (GR) /

Enrichir la notice. Si vous connaissez une source ancienne, une première attestation méconnue, ou si vous pouvez compléter l'étymologie ou corriger une erreur, cette notice a besoin de votre aide. Formulaire de commentaire (s'ouvre dans une nouvelle page).