languefrancaise.net

Beurre

faire son beurre 032
Gagner sa vie, gagner de l'argent, s'enrichir, être riche, réussir ; profit, profiter de qqchose, faire son bénéfice au dépends d'autrui ; faire son affaire, convenir ; faire son profit de qqchose, y trouver un intérêt
oeil au beurre noir 032 1553
Oeil poché, oeil noirci par un coup, contusion à l'oeil, pocher les yeux
mettre du beurre dans les épinards 025 1789
Améliorer financièrement sa situation, s'enrichir, augmenter son avoir, accroître sa fortune ; faire un profit occasionnel ; être riche, avoir de l'aisance ; spécialt se prostituer occasionnellement pour s'en sortir
beurre 019
Argent, argent monnayé ; profit, bénéfice, richesse ; être profitable, gagner de l'argent ; (pièce de monnaie)
comme dans du beurre 018 XVI
Pour exprimer la pénétration facile, sans résistance, en profondeur ; par ext. idée de facilité, d'absence de résistance, d'absence d'effort à fournir
pas plus de X que de beurre 013 1790
Pas de X, rien
beurré 011
Ivre, être ivre
ne pas avoir inventé le fil à couper le beurre 008 1863
Sot, imbécile, nigaud, être peu intelligent, pas très malin
pour du beurre 007 1900
Fictif, simulé, comme simulacre, pour de faux, pour les apparences ; non validé ; □ ne pas compter, pas sérieux, dont on ne tient pas compte, être sans importance, négligeable
avoir du beurre sur la tête 007
Avoir commis plusieurs crimes, avoir la conscience chargée, être chargé de crimes, grand criminel
baigne dans le beurre 005 1867
Souteneur
au prix où est le beurre ! 002 1830
Cher, c'est trop cher !
avoir le beurre et l'argent du beurre 002 1896
Avoir deux profits contradictoires
beurre et bonde 001
Pour évoquer une peine de réclusion à temps
avoir des mains de beurre 001 1649
Être maladroit, casser la vaisselle