Être (ou un verbe équivalent) sur le pavé. Être sans domicile, p. ext., sans ressources et sans travail. Synon. être à la rue*. On nous a chassés ; nous nous sommes trouvés de nouveau à midi, sur le pavé, M. Vingtras, son épouse et son rejeton (Vallès, J. Vingtras, Enf., 1879, p. 240). Elle était sur le pavé, sans la moindre relation, ayant rompu avec son mari (Drieu La Roch., Rêv. bourg., 1937, p. 307).
Jeter, mettre sur le pavé. Expulser de son domicile, de son travail. Synon. mettre, jeter à la porte*, à la rue (v. rue1). On jette sur le pavé tous ces équipages ! Les hommes à grand'peine se replacent dans le commerce (Michelet, Journal, 1845, p. 616). Elle le rencontra devant sa maison, jetée elle aussi sur le pavé par son propriétaire, qui venait de faire poser un cadenas à sa porte (Zola, Nana, 1880, p. 1319). 1637 estre sur le pavé « être à la rue » (Cl. de Saumaise, Let. in Les Correspondants de Peiresc, I, 390 [360] ds Quem. DDL t. 19) (tlfi:pavé)