languefrancaise.net

“Paysanne et citadine (Comédie en un acte)”

Paysanne et citadine (Comédie en un acte), de GUILBERT M. (1910) est une source de Bob.

année - + nb vedette sens
003 s'en croire trop Être prétentieux, trop fier, dédaigneux, hautain, se croire au-dessus de ce qu'on est
1791 011 ça fait du bien par où ça passe Bon, formule exprimant le plaisir après boire : formule après boire ou manger pour dire qu'on apprécie ce qu'on mange, ce qu'on boit ; pour dire que quelque chose est profitable (même si pas bon : médicament)
010 rabattre son caquet Faire taire, faire baisser de ton qqun, rendre moins fier, rendre modeste, rendre soumis
1826 035 plus souvent ! Formule de négation, non, refus, jamais ; formule ironique de doute, d'incrédulité
020 rompu Être fatigué, éreinté, exténué (après effort physique) ; commotionné
014 expédier Renvoyer, congédier ; se débarrasser de qqun/qqchose ; jeter
020 finaud Fin, malin, rusé, astucieux
1836 029 ficelle Malin, rusé, débrouillard, astucieux, peu scrupuleux ; personne rusée, habile ; filou, escroc, homme affranchi ; être malin, être rusé, plein de ressources ; retors, flatteur
1711 011 quart d'heure de Rabelais Moment de payer la note, moment de payer, moment désagréable
030 se débarbouiller Se laver, se nettoyer, se rafraîchir (plutôt sommairement) ; nettoyer
017 attraper Critiquer vertement, reprocher, injurier, éreinter qqun ou une oeuvre ; réprimander, se faire gronder ; se faire siffler (th.)
014 être aux petits soins pour Lui prodiguer des attentions délicates, empressées, être attentionné, être très attentif au confort de qqun
1864 071 roublard Malin, rusé, fin, habile ; hypocrite, menteur, sans scrupule ; escroc, type de faiseur ; (riche)
1637 031 être sur le pavé ■ Être à la rue, sans domicile, sans logement, priver de son logement ; ■ être sans emploi, sans travail ; laisser sans emploi, révoquer ; ■ ne pas avoir de quoi manger, être démuni, dans la misère
1460 066 particulier Individu, femme (au fém.) ; individu (péj.) ; individu (non noble, simple individu)
1680 019 mamzelle Mademoiselle (prononciation enfantine, pop.)
023 remettre Redonner des forces ; reprendre des forces, remettre de ses émotions ; retrouver la santé, reprendre des forces
1888 087 poire ■ Homme qui inspire confiance, naïf, crédule, nigaud, facile à berner, trop confiante ; ■ dupe, victime, dupe à escroquer ; qqun de soumis, qui se fait exploiter par ses amis ; électeur ; ■ imbécile, niais, idiot ; bonne tête
1781 103 casser la croûte Manger, déjeuner, faire un repas léger, frugal, prendre une collation
045 crac ! Onomatopée utilisée pour enchaînement, de succession d'événements, onomatopée de la soudaineté, de l'arrêt brutal ; onomatopée de l'action brutale, onomatopée de l'action faite
1676 046 joliment Intensif de qualité, d'intensité, de quantité : très, beaucoup, complètement, remarquablement
069 un brin Un peu, un peu de ; □ être compétent, expert
016 ce n'est pas de refus Oui, accord, formule d'acceptation, de ce qu'on accepte de bon coeur, de qqchose de bienvenu
025 aplomb Assurance, audace, droit au but ; avoir de l'audace ; redonner une contenance ; être maître de soi ; reprendre ses esprits, revenir de sa surprise ; exagérer, aller trop loin
108 dame ! Interjection, exclamation d'évidence, d'assentiment : oui, évidemment ! ; exclamation d'incertitude
039 vrai ! Interjection d'étonnement, de surprise, exclamation ; intensif, en ouverture ; certification
023 mettre la main dessus Contacter, rencontrer, trouver, retrouver ; saisir (qqun, qqchose), arrêter ; se saisir de qqun, en devenir maître
030 roulé Être eu, dupé, berné, exploité, arnaqué, exploité
065 ne pas en revenir Être étonné, être toujours sous le coup de la surprise ou d'une émotion ; être admiratif
077 ouf ! Interjection exprimant le soulagement (être sauvé, rassuré, échapper à un danger) quand on a eu peur, la satisfaction, l'expiration après un effort, une énumération
004 la prudence est la mère de la sûreté Proverbe
004 en prendre et en laisser Ne pas tout croire, garder son esprit critique ; faire un tri, sélectionner
1784 064 tuile Problème imprévu, inopiné, accident, obstacle, contrariété, empêchement, événement désagréable et souvent inattendu ; □ exclamation, causée par un ennui ; □ subir un ennui, un problème, un empêchement
054 sec Adverbe d'intensité : fortement, intensément, beaucoup, durement
113 coup ■ Boire un verre, offrir à boire ; boire de l'alcool ; quantité de liquide absorbée en une fois ; ■ avoir bu de l'alcool, être ivre
1170 144 bah ! Interjection du dépit, de la fatalité, de l'indifférence
001 être réussi Être très bête
013 tableau ! Coup de théâtre, surprise !, ponctuation d'une scène, se dit pour clore une blague, faire une chute, tout à coup ! ; exclamation en cas de comique de situation
001 boire sec comme un troupier Boire de l'alcool, vite
006 esquintant Fatigant ; assommant
001 n'avoir que deux bras Ne pouvoir faire le travail que d'une personne, ne pas pouvoir faire plus qu'il n'est possible à une personne
001 ne pas s'embarquer sans munitions Être prévoyant, avoir prévu le nécessaire
1875 016 ratiboiser vider, dépouiller, déposséder, voler, dérober ; prendre, voler ; ramasser, détruire, rafler ; raser, tondre (au sens figuré) ; priver quelqu'un de quelque chose d'entendu ;
001 haut comme cela Beaucoup, une grande hauteur
002 la compagnie Tout le monde