Annonce amicale : 30 jours pour jacter comme mézigue, de Sylvain Vanderesse, est paru.
Mots croisés et autres jeux à gogo.
Aux éditions de l'Opportun.
(1440) #locutionFaire taire, faire baisser de ton qqun, rendre moins fier, rendre modeste, rendre soumis
↓ fréquence : 011 | registre ancien : 5 | registre moderne : 5
1927 ces derniers ne se laissèrent pas faire et résolurent même d'employer la crainte pour amener l'individu à rabattre son caquet source : 1927. Nouvelles aventures des Pieds Nickelés (suite), dans Les Pieds-Nickelés en Amérique (1921-1927)
1952 Il m'a l'air de ne pas se prendre pour ce qu'il est et j'aimerais bien lui rabattre un peu son caquet source : 1952. Pas de veine avec le pendu (nouvelle), dans Les enquêtes de Nestor Burma et les Nouveaux mystères de Paris
1910 Aussi, madame s'en croyait trop, depuis qu'elle devait recevoir une cousine millionnaire ; ça va rabaisser son caquet. source : 1910. Paysanne et citadine (Comédie en un acte)
1965 Nous n'aurions pas l'outrecuidance de disputer au petit pioupiou français l'honneur de rebattre leur caquet aux nazis. source : 1965. La débâcle
1830 Vidocq, vexé de ce qu'on lui avait rivé son clou et rabattu son caquet, noya cet affront dans le clos-vougeot source : 1830. Supplément aux Mémoires de Vidocq [L'Héritier, de l'Ain]
<5 citation(s)>
La plus ancienne attestation connue est : 1440 C'est la date à battre.
pour rappel : di Stefano, 1440 (ReyChantreau)
Amis visiteurs, si vous connaissez une date plus ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.
Entrée relevée dans ces sources (sauf erreur) :
1440 1830
1901
1910
1926
1927
1930
1938
1952
1952
1965
1981
Bonjour. À tout seigneur tout honneur ! On trouve une expression très voisine (rabaisser le caquet) chez Oudin (Curiositez françoises, 1640). Le 3 mars 2022, Roland de L.