languefrancaise.net

“Histoire de Gil Blas de Santillane”

Histoire de Gil Blas de Santillane, de LESAGE Alain-René (1935 [1715-1735]) est une source de Bob.

Affichage : liste tableau
Tri : datemot abc fréquence

69 entrées au total
0 entrées pour 1735

année R1 R2 nb vedette sens
8 7 019 amorcer Attirer (la clientèle) ; Attirer pour duper, exciter l'intérêt de qqun en vue de l'escroquer, préparer une arnaque ; entreprendre qqun (prostituée) ; provoquer (agent provocateur) ; être l'objet de tentations, avoir son intérêt mobilisé (en vue d'une escroquerie) ; préparé, mis en train, stimulé, excité
4 5 019 avaler la pilule Accepter, supporter qqchose de désagréable, accepter, supporter qqchose ; faire accepter qqchose de pénible, rendre apparemment moins pénible
7 5 013 avoir du foin dans ses bottes Avoir de l'aisance, des économies, de l'argent, être riche ; □ amasser des richesses, s'enrichir
4 4 045 avorton Petit homme, personne de petite taille, difforme, mal faite ; personne faible, chétive ; personne jeune, minus, inférieur, sans valeur ; insulte méprisante
4 0 020 barbon Vieux, vieil homme
3 4 029 bâti ■ Fait, conformé ; solide physiquement ; □ bien fait, bien conformé, avec des formes ; fort, costaud ; □ mal fait, mal conformé (homme ou animal)
1459 5 4 195 bouquin Livre ; petit livre de peu d'importance, livre d'occasion ; vieux livre (péj.), registre, etc.
1571 4 007 brûler la chandelle par les deux bouts Gaspiller, dépenser sans compter, être prodigue, dépenser sans retenue, consommer sa fortune en dépenses également ruineuses, se livrer à la fois à différents excès, se dit aussi d'un ménage où chacun des époux dépense follement de son côté
2 2 136 canaille Collectif : basse classe du peuple, populace, classes dangereuses, pègre ; ensemble de personnes méprisables ; Individuel : fripouille, voleur, délinquant, voyou, insulte ; terme de mépris (à caractère social marqué) ; vil et méprisable
001 Chevalier de la fortune Type d'escroc?
1633 3 3 041 chevalier d'industrie Escroc, homme de qualité escroc, homme d'affaires (véreux ou peu scrupuleux), industriel aventurier
001 comment est-il avec son boulanger Est-il riche? quelles sont ses finances?
7 4 236 coup Acte criminel (vol, crime, évasion, etc.), action hostile ; mystification hostile ; commettre acte délictueux ; mauvaise action, illégale ; violence subie ; aller sur une affaire ; jouer un mauvais tour ; préparer un acte délictueux, irrégulier ; grosse affaire (journalisme) ; action rentable (bourse) ; ≠ ne pas être impliqué, être innocent
025 coup de filet Prise, capture, arrestation en masse, avec idée de quantité indifférenciée : arrestation en masse, rafle policière ; prise d'un ensemble de choses, de personnes
1536 7 8 028 cracher au bassin Payer, donner de l'argent, de mauvaise grâce généralement, en étant forcé (racket, extorsion), malgré soi ; payer un débiteur ; donner (par force) ; (par ext.) avouer, faire des révélations ; □ faire payer (de force), forcer à payer
1690 5 020 croquer le marmot Attendre longtemps, attendre indéfiniment qqun avec qui on a rendez-vous, ne pas voir arriver ce qu'on attend, faire attendre
1622 7 5 013 dorer la pilule Présenter les avantages de qqchose, faire paraître les choses plus agréables qu'elles ne sont, exagérer les avantages de qqchose, tromper avec douceur
3 103 drôlesse ■ (fém.) Terme péj. c/ certain type de femme (femme galante, femme de mauvaise vie, femme aux moeurs suspectes) ; ■ (n.m.) garnement ; personne louche ; type, individu (péj.) ; individu excentrique ; insulte ; appellatif péj. ; enfant (péj.)
004 en avoir dans l'aile être affaibli, diminué ; être touché, être amoureux ; être affecté par la maladie ; subir qqchose (blessure)
4 4 036 en découdre Se battre, s'affronter, chercher l'affrontement, lutter, se battre (à l'épée), s'affronter, se battre (en duel), combattre ; s'opposer (conflit verbal) ; ■ tuer
001 être frit à l'huile Être mort
1637 4 4 032 être sur le pavé ■ Être à la rue, sans domicile, sans logement, priver de son logement ; ■ être sans emploi, sans travail ; laisser sans emploi, révoquer ; ■ ne pas avoir de quoi manger, être démuni, dans la misère
3 3 016 éventer la mèche Comprendre ce qui est caché, deviner ; dévoiler l'astuce, dévoiler ce qui devait rester secret, découvrir l'intrigue, le secret, faire connaître un procédé secret
2 3 037 expédier Faire vite, faire rapidement ; consommer rapidement ; consommer (manger, boire)
002 faire voir du Pays Bien se défendre
10 016 faucher dans le grand pré Ramer sur les galères, être aux galères, aller aux galères ; aller au bagne
5 006 ferré à glace Sachant parfaitement ce qu'il doit savoir, affranchi, prémuni, ne rien craindre, instruit, compétent, expert, compétent
4 0 004 ferrer la mule Acheter une chose pour qqun et la lui faire payer plus cher qu'elle n'a coûté (tromper son maître, notamment pour domestiques), faire des gains illicites
2 2 048 feu Combat, guerre, à la guerre, au combat, aller au combat, aller se battre à la guerre, mettre en présence de l'ennemi ; (fig.) aller au combat, à l'affrontement
1517 3 3 024 flamberge Épée, sabre de cavalerie ; dégainer l'épée, se battre à l'épée
002 fouille au pot Petit cuisinier qui sert les ouvriers dans les gargotes, marmiton
004 garder le mulet Attendre, attendre longtemps, perdre son temps
001 gâte-maison Peu débrouillard?
1665 3 2 071 grisette Jeune femme, de condition sociale très modeste (ouvrière, employée, plumassière, fleuriste, modiste, couturière, etc.), parfois légère, ou de petite vertu (souvent aimée des étudiants)
004 gueulée Hurlement, cri, interpellations, chants
4 4 018 jeter le mouchoir Faire des appels pour séduction, vouloir séduire, choisir un amant, désigner la femme choisie ; ≈ attendre d'être élue, choisie
1624 3 4 084 lorgner Regarder ; regarder avec envie, convoitise, attentivement, désirer, convoiter ; regarder du coin de l'oeil ; regarder avec bienveillance
2 4 035 lustre ■ Période de 5 ans ; ■ depuis longtemps, longtemps
1517 013 magot personne mal faite? ; individu étrange ; singe, figurine ; terme de mépris contre vieil homme ; homme laid, terme de mépris ; individu ; insulte (rapport à laideur)
1467 2 2 013 mannequin Type de hotte, panier d'osier, hotte de chiffonnier, cabriolet
1629 4 005 mettre flamberge au vent Dégainer l'épée, se battre à l'épée
1576 4 4 013 mordre la poussière ■ Être à terre, terrassé ; chûter, être projeté à terre ; ■ (fig.) perdre, être vaincu ; □ tuer ; (fig.) abattre ; □ vaincre, terrasser
005 munition Nourriture, de quoi manger ; avoir de quoi boire ; provisions ; ce que l'on consomme (drogue)
3 5 047 ne pas revenir Déplaire, ne pas être apprécié, ne pas inspirer confiance ; > ≠ convenir, plaire
5 030 nippé Habillé vêtu, bien habillé, élégant ; > mal habillé
1606 3 5 065 nippes Vêtements (généralement de médiocre qualité), vieux vêtements
2 038 ordinaire Repas quotidien et habituel, consommation usuelle, la soupe et le boeuf que les ouvriers mangent le matin, manger le repas (de base) ; menu simple ; préparer le repas normal (mil.)
5 007 or en barre Ce qui est très intéressant, très profitable, très rentable, qui rapporte, qui a de la valeur ; gagner beaucoup d'argent
034 oui-da Oui, si ; oui ironique ; (signe d'étonnement)
002 passer le pas Mourir
6 044 patron Chef, supérieur de la police, d'un service de la police : commissaire ; directeur (de prison) ; maître
3 3 013 pauvre comme Job Très pauvre, sans argent
001 penard Terme de mépris(?)
1513 018 pendard Insulte générale, terme de mépris : débauché, canaille, gueux ; coquin, brigand
8 5 145 pincer ■ Prendre, saisir (qqchose) ; ■ prendre qqun, le surprendre, arrêter, interpeller, et particulièrement avec idée de flagrance : prendre en flagrant délit, prendre sur le fait ; ■ attraper (une maladie) ; recevoir (une punition) ; □ se faire prendre
4 010 piper prendre ; voler, truquer ; tricher au moyen de cartes ou de dés contrefaits ; tromper ;
3 4 057 pitance Nourriture, nourriture habituelle, portion de repas, subsistance, mauvais repas
4 4 062 plumer Dépouiller, ruiner, déposséder de son argent, exploiter, escroquer (au jeu surtout, mais aussi par exploitation sentimentale, par escroquerie, etc.)
6 5 016 prendre racine S'installer dans le temps, s'établir ; attendre, attendre qqun, rester debout, rester qqpart, ne plus pouvoir bouger ; rester bêtement qqpart
3 043 Quidam Quelqu'un, type, personne, individu, individu inconnu
1690 6 015 racler Jouer du violon, jouer de la guitare, etc.
3 3 063 régaler Inviter, offrir à boire ou à manger, faire plaisir à qqun, se faire inviter ; (par ext.) donner qqchose à qqun (coups), battre
3 3 023 rondement Vite !, rapidement et bien, bien, efficacement, avec célérité
1669 6 4 042 s'empiffrer Manger avec gloutonnerie, comme un cochon, manger beaucoup et grossièrement, s'en mettre plein la bouche ; consommer à l'excès ; se gorger
004 s'épanouir la rate Se divertir, rire, s'amuser, amuser, faire rire, mettre en gaieté
1175 036 se refaire ■ (santé) Retrouver la santé, reprendre des forces ; se remettre d'aplomb ; ■ (finances) regagner l'argent perdu, gagner de l'argent ; ■ (situation) remonter la pente ; □ donner des forces, de la vigueur, de la santé
1655 5 6 038 souffler ■ Voler, prendre, dérober, subtiliser, faire disparaître (une chose, une opportunité, une affaire, un emploi), généralement sans violence et avec habileté ; ■ prendre la femme d'un homme (et inversement), généralement par séduction ; □ se laisser prendre qqchose/qqun
4 4 056 tomber dans le panneau Se faire prendre au piège, se faire avoir, duper, berner, être mystifié, croire à tort un mensonge ; ≠ ne pas croire
5 5 021 vache à lait Toute personne dont on profite économiquement, facile à exploiter : homme riche facile à taxer, gogo qui souscrit aux émissions véreuses, prostituée pour son souteneur, bonne affaire qui rend bien ; qqun qui subvient aux besoins d'une autre ; celui qui est exploité ; source de revenus ; source de revenus qu'on exploite indûment

69 résultats.