languefrancaise.net

définition : planche au pain (depuis 1828)

planche au pain
Banc des prévenus, des accusés, banc des prévenus à la cour d'assises ; tribunal, cour d'assises ; □ traduire en cour d'assises ; □ passer en jugement ; être sur la sellette au tribunal

planche au pain & planche-au-pain ; planche à pain ; planche du pain ; planche au pin ; □ mettre sur la planche au pain ; □ être mis sur la planche au pain ; être sur la planche au pain ; être sur la planche du pain (1828) #nom fém.

Banc des prévenus, des accusés, banc des prévenus à la cour d'assises ; tribunal, cour d'assises ; □ traduire en cour d'assises ; □ passer en jugement ; être sur la sellette au tribunal

↓ fréquence : 023 | registre ancien : 10

Citations
  • 1844 dès qu'on est bien sûr qu'une fois qu'on a été sur la planche au pain et gerbé il faut mourir de faim, si l'on veut mourir honnête homme, on se refait grinche source : 1844. Les vrais mystères de Paris
  • 1828 Tout cela est bon, repris-je, mais pour faire mettre un homme sur la planche au pain, il faut preuves ! source : 1828. Mémoires de Vidocq – Les voleurs
  • 1911 Et ç'a été du populmiche qui s'est mis à gueuler en me voyant piquer cette course, le coupe-lard en l'air, badigeonné de rouge, et le trognon furibard… Et ç'a été les flics qui m'ont mis le grappin dessus… Et ç'a été la planche à pain… source : 1911. Le journal à Nénesse
  • 1841 le banc des accusés, planche au pain, car c'est là que la justice des hommes leur délivre des rations pour un temps plus ou moins long. source : 1841. Les Prisons de Paris, par un ancien détenu

<4 citation(s)>

Chronologie et sources

La plus ancienne attestation connue est : 1828 C'est la date à battre.
pour rappel : V., 1828 (DHAF)
Amis visiteurs, si vous connaissez une date plus ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.

Entrée relevée dans ces sources (sauf erreur) :

1828 1828 1829 1836 1840 1841 1844 1844 1844 1846 1846 1847 1848 1849 1860 1870 1875 1877 1885 1889 1894 1901 1901 1911

Compléments