languefrancaise.net

Navigation : mises à jour

pour un oui ou pour un non (depuis 1690) – Définition avec Bob, dictionnaire d'argot

pour un oui ou pour un non < pour un oui pour un non ; pour un oui, pour un non ; pour un oui ou un non ; sur un oui, sur un non ; pour un oui et pour un non ; pour un oui et plus encore pour un non >

#1690 #locution

Pour un détail, pour des choses sans importance, sans raison valable, sans raison sérieuse, par caprice, pour une raison insignifiante, pour n'importe quelle raison futile, arbitrairement

relations

index Oui, Non
datation 1690 || ●● Pour un ouy, ou pour un non, Fur., 1690 (TLFi)
fréquence 030
registre ancien 4
registre actuel 4
liens GLGallicaMDZArgojiHathiArchiveULB
historique dernière modification le 2025-06-15 14:28 (+17) (diff)

Citations

  • 1946 Qu'avais-je donc, à contracter ainsi le cafard, pour un oui ou pour un non ? source : 1946. Le cinquième procédé
  • 1954 Périodiquement, c'est comme si les têtes y prenaient feu toutes seules : coups de surin pour un oui pour un non, même des meurtres source : 1954. Rue des maléfices - Chronique secrète d'une ville
  • 1948 quand il m'engueulait, ça me faisait plaisir, quoique je pleurais pour un oui ou pour un non. source : 1948. Vie d'une prostituée
  • 1927 Mais les femmes ont une mauvaise mentalité ; pour un oui, pour un non, elles quittent la cabane, à peine arrivées. source : 1927. Maisons de société - Choses vues
  • 2006 Toutes les cinq minutes, elle me sortait de ma rêverie en m'adressant la parole pour un oui ou pour un non. source : 2006. L'exequatur
  • 2011 Avec Jean, on peut picoler et se tourner les pouces tranquille, alors que Xavier peut d'un seul coup se mettre à taper sur tout ce qui bouge, pour un oui ou pour un non. source : 2011. La nuit du vigile
  • 1965 Les Japonais c'est une race de Chinois beaucoup moins intelligents, qui s'ouvre le ventre avec un sabre pour un oui pour un non quand on les a vexés. source : 1965. La débâcle
  • 1877 Je n'étais pas heureuse chez nous ; le père Macquart, pour un oui, pour un non, m'allongeait des coups de pied dans les reins. source : 1877. L'Assommoir
  • 1860 Quel fier homme que l'ancien devenu tireur ! Gare à qui osera marcher sur ses orteils ! Pour un oui, pour un non, il tuera son meilleur ami, son frère, l'humanité entière, pour peu qu'on l'y pousse. source : 1860. Album de Saint-Cyr

<9 citation(s)>

Chronologie et sources

pour un oui ou pour un non existe depuis 1690 ; c'est la plus ancienne date relevée à notre connaissance.

●● Pour un ouy, ou pour un non, Fur., 1690 (TLFi)

Amis visiteurs, si vous connaissez une date plus ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.

Chronologie | Ngram

1690 2002 1860 1877 1983 1844 2019 2012 1948 1932 1977 2008 1935 1965 1976 1946 1954 1957 1954 1950 1948 1926 1927 1963 1842 1918 1998 2006 2004 1978 2011

Sources

Compléments