languefrancaise.net

Navigation : mises à jour

à bloc (depuis 1904) – Définition avec Bob, dictionnaire d'argot

à bloc & □ être à bloc ; □ gazer à bloc (1904) #locution

À fond, au maximum, totalement, intégralement ; □ être à fond (excès, positif ou négatif selon les cas) ; □ tout va bien à bord (avion)

synonyme complètement
index Bloc
datation 1904 || ●● À bloc, complètement, Merder à bloc, ne rien savoir, « sécher », Arts, Angers, 1909 ; à fond, mar., Ramorder à bloc, Nav., 1904 (DHAF)
fréquence 036
registre ancien 6
registre actuel 6
liens GLGallicaMDZArgojiHathiArchiveULB
historique dernière modification le 2025-03-31 09:19 (+270) (diff)

Citations
  • 1972 Actuellement, il est camé à bloc, donc bon à faire source : 1972. Dossiers secrets de la Brigade Mondaine
  • 1937 On a beau me salader à bloc, c'est bien les Juifs et eux seulement, qui nous poussent aux mitrailleuses source : 1937. Bagatelles pour un massacre
  • 1968 On s'enlise à bloc que c'est encore du bonheur ! source : 1968. Le terminus des prétentieux
  • 1951 Il est maintenant quelqu'un de très bien ; gros exportateur de café dans une réplique sud-américaine. Bourré à bloc, plein les poches source : 1951. Mon taxi et moi
  • 1957 ça lui a mis les nerfs au troisième cran comme le bouton d'une cuisinière électrique chauffée à bloc source : 1957. Carnaval à cinq
  • 1967 il serait gavé de frigories bien avant que l'aube permit aux passants ou aux flics de découvrir le macchab raidi à bloc. source : 1967. Raymond la Pente
  • 1967 Le gardien et sa femme étaient âgés, ils ronfleraient à bloc. source : 1967. Raymond la Pente
  • 1918 S'ils n'avaient pas été si bas on les aurait possédés à bloc, mais ils sont rentrés chez eux source : 1918. Notes d'un pilote disparu (1916-1917)
  • 1918 « Celui-là, je le possède à bloc », se dit-on. Mais il est bien question de ça : à la troisième cartouche votre mitrailleuse s'est arrêtée, le levier en l'air, tandis que le Boche se rapproche. source : 1918. Notes d'un pilote disparu (1916-1917)
  • 1971 Avec les gosses et les jeunes ça marchait bien. Je me suis donnée à bloc. source : 1971. Histoire de Michèle
  • 1990 Je sentais dans le noir, aux déglutitions de Bill en accord avec le pathétisme des images […] qu'il marchait à bloc, et qu'il s'identifiait, peut-être pas au personnage enfantin, mais au message symbolique du film source : 1990. À l'ami qui ne m'a pas sauvé la vie
  • 1957 Nature Miller s'en ressent pas de voir l'osier qu'il mirait lui glisser à travers les pognes. Aussi Watt et lui i' cogitent à bloc pour trouver le moyen d'empêcher les scrupules du Chase de monter en fleur. source : 1957?. Dix ans de frigo
  • 1957 Je suis assis devant le chauffage électrique que j'ai foutu à bloc. source : 1957?. Dix ans de frigo
  • 1999 Au moment où Jaja était censé rentrer dans le rang et que le peloton roulait à bloc pour revenir sur lui, son avance augmentait d'une seconde par tour ! Certains commençaient à s'énerver et les injures fusaient. source : 1999. Secret défonce

<14 citation(s)>

Chronologie et sources

à bloc existe depuis 1904 ; c'est la plus ancienne date relevée à notre connaissance.

●● À bloc, complètement, Merder à bloc, ne rien savoir, « sécher », Arts, Angers, 1909 ; à fond, mar., Ramorder à bloc, Nav., 1904 (DHAF)

Amis visiteurs, si vous connaissez une date plus ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.

Chronologie

1904 1926 1999 2002 1988 1953 1949 1965 2015 1957 2008 1945 2003 1972 1973 xxxx 1937 1968 1951 1993 1957 1943 1954 1995 2008 1967 1954 1963 2006 1914 1918 1990 1971 1990 1930 2007 1953

Sources
Discussion (compléter)

Bonjour. On trouve cette expression dans le journal Le Drapeau tricolore (18/05/1836). Double clic aux 3/4 de la colonne 3. Le 1er août 2024, Roland de L.

Oui ; mais il s'agit là du sens technique des marins. Cette notice essaye d'attraper le sens étendu qui en découle. Merci. gb

Compléments