languefrancaise.net

Navigation : mises à jour

mettre le holà (depuis 1644) – Définition avec Bob, dictionnaire d'argot

mettre le holà & dire holà ; hola ; holà ; hôlà ! (1644) #locution

Faire cesser qqchose, stopper ; interjection pour arrêter qqun dans un discours, pour l'interpeller ; appel au calme

synonyme cesser
datation 1644 || ●● 1644 (mais : faire holà, 1594) (GR)
fréquence 028
registre ancien 3
registre actuel 3
liens GLGallicaMDZArgojiHathiArchiveULB
historique dernière modification le 2025-06-06 12:21 +1 source (diff)

Citations

<9 citation(s)>

Chronologie et sources

mettre le holà existe depuis 1644 ; c'est la plus ancienne date relevée à notre connaissance.

●● 1644 (mais : faire holà, 1594) (GR)

Amis visiteurs, si vous connaissez une date plus ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.

Chronologie | Ngram

1644 2002 1877 1882 1884 1849 1982 1999 1982 1893 1660 1887 1961 1926 1822 1832 1832 1870 1958 1882 1995 1889 1981 1915 1984 2003 1922 1861 1921

1400150016001700175018001850190019502000
Sources
Compléments