dragée & □ dragée de plomb ; □ dragée d'acier ; □ recevoir une dragée (1552) #nom fém.
■ Cartouche, balle d'arme à feu, munition ; plomb de chasse ; ■ boulet, obus ; éclat d'obus ; bombe qu'emportent les avions de bombardement ; □ être atteint d'une balle
- Ces locutions [dragée, prune ]sont fort anciennes dans l'armée ; elles remontent aux premières arquebusades, à l'époque où, sous le roi de France Henri III, le monde élégant ne croyait pas pouvoir vivre sans dragées. Tous les seigneurs et gentilshommes avaient alors leur dragier dans la poche, comme plus tard on eut sa tabatière, comme aujourd'hui on a son porte-cigarres. Lorsque François de Lorraine, duc de Guise, fils aîné du premier duc de ce nom, fut assassiné devant Orléans, le 9 février 1563, par Poltrot de Saint-Méry, d'un coup de pistolet, il tenait à la main son dragier, ce qui fit dire qu'il avait reçu une fameuse dragée dans le corps. Telle est l'origine de cette expression qui s'est conservée jusqu'à nos jours. (1868. Le soldat peint par son langage)
| synonyme | balle, obus |
|---|---|
| usage | militaire, voyou |
| index | Dragee |
| datation | 1552 || ●● petits plombs de chasse, Rabelais, 1552 ; balle, projectile, Marceau, 1792 (TLFi) |
| fréquence | 025 |
| registre ancien | 7 |
| registre actuel | 8 |
| liens | ⧉ GL ⧉ Gallica ⧉ MDZ ⧉ Argoji ⧉ Hathi ⧉ Archive ⧉ ULB |
| historique | dernière modification le 2024-03-31 21:42 (+147) r8 (diff) |
