languefrancaise.net

Navigation : mises à jour

s'éclater (depuis 1968) – Définition avec Bob, dictionnaire d'argot

s'éclater & éclater (1968)

(général) Prendre du plaisir en pratiquant intensément sa passion ; être heureux, satisfait ; (fête) prendre du plaisir festif, s'amuser, faire la fête ; se débaucher, prendre du plaisir (dans l'excès) ; (drogue) se droguer au maximum ; (sport) se dépenser physiquement

synonyme fête, rire
index Eclater
datation 1968 || ●● vers 1968 (GR2)
fréquence 036
registre ancien 7
registre actuel 5
liens GLGallicaMDZArgojiHathiArchiveULB
historique dernière modification le 2025-06-07 19:12 (+17) (diff)

Citations
  • 1979 attendaient que nous pour s'éclater un peu source : 1979. La tire à Dédé
  • 1979 moi pour m'éclater pas besoin d'aller si loin source : 1979. Chtimi rock
  • 1979 Il y a des moments, j'ai un cousin qui emploie le terme, il y a des moments où je m'éclate. Nous, on avait besoin de s'éclater, les uns buvaient, les autres lisaient des bouquins pornos source : 1979. Morgue - Enquête sur le cadavre et ses usages
  • 1999 Certains jeunes à cet âge trouvent ce chemin, s'évadent de l'enfance par le sport, les voyages où ils peuvent s'éclater et se défoncer agréablement en donnant le maximum d'eux-mêmes. source : 1999. Deux frères - flic et truand, première partie (Michel) (le truand)
  • 2006 Pleine de bière et d'orange, elle s'éclate comme au jour de ses vingt ans. source : 2006. Fuck and forget - Journal de Pattaya
  • 1984 Bah, après 25 ans vie morne, j'ai bien le droit de m'éclater un peu ! source : 1984. Ricky VII
  • 2002 J'vous préviens, j'conduis pas ! J'veux m'éclater, moi !! source : 2002. Momo le coursier
  • 1990 Histoire de s'éclater, comme disent les gosses maintenant, il avait trouvé le moyen de se tirer la bourre avec un de ses semblables. source : 1990. L'étage des morts
  • 1998 Ouais… ce genre de sketch m'éclatait moi aussi… quand j'étais jeune… on s'en lasse. source : 1998. Agrippine
  • 1976 Quelle joie pour moi ! Me voilà ravi, enthousiasmé, fier en un mot. Tu t'es reconnu ?… Aaah ! Je m'éclate, vais jouir de ma perspicacité, m'envoyer des gerbes de fleurs par Interflora. source : 1976. Histoire criminelle de Rafaël Mendoza
  • 2015 Moi, je m'en sors plutôt bien : une fois mon hébergement payé, il me reste l'équivalent de 1200 euros par mois pour subsister et m'éclater dans cette ville de barjot. source : 2015. Phi Prob
  • 1990 « Moi, quand je smurf ou je tague, raconte Ahmed, du groupe Esprit criminel, j'oublie tout. Toute mon énergie y passe. Je m'éclate ! Sinon, je serais à Fleury… » source : 1990. Faut-il avoir peur des bandes ?
  • 2002 Franchement, j'aimerais bien avoir encore 17 ans pour aller en colo et m'éclater… source : 2002. Entretien avec Loulou
  • 2002 Je saute en parachute, j'ai ma licence, j'adore ça… Tous ces trucs-là, ouais, c'est ça, je suis accro à l'adrénaline, au risque et tout ça. Et dans ce boulot-là, c'est ce qui m'éclatait le plus, c'était… Passer les frontières, passer les aéroports, les gares [avec de la drogue]. source : 2002. Expériences carcérales en maison d'arrêt

<14 citation(s)>

Chronologie et sources

s'éclater existe depuis 1968 ; c'est la plus ancienne date relevée à notre connaissance.

●● vers 1968 (GR2)

Amis visiteurs, si vous connaissez une date plus ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.

Chronologie | Ngram

1968 2002 2003 2002 2003 1984 2015 1996 1999 2004 1990 2015 1976 1979 1979 1981 1985 2003 xxxx 2003 1993 2000 1979 1984 1980 1999 1982 1999 1999 2006 1984 2002 1983 1990 2012 1998 2012

Sources
Compléments