¶ ardoise

  • ardoise
    • Crédit ; addition, note, facture ; boire à crédit chez le marchand de vin ; note, crédit, dette ; avoir crédit ; note impayée chez cafetier, boire à crédit ; dette chez le marchand de vin ; payer ses dettes, sa note
    • fréquence : 027
    • id : 5086

ardoise & l'ardoise ; boire à l'ardoise ; avoir l'ardoise ; avoir une ardoise ; poser une ardoise ; effacer son ardoise n.f.

Définition

Crédit ; addition, note, facture ; boire à crédit chez le marchand de vin ; note, crédit, dette ; avoir crédit ; note impayée chez cafetier, boire à crédit ; dette chez le marchand de vin ; payer ses dettes, sa note

ANG : (slate) common restaurant bill
fréquence : 027
registre moderne : 6

synonyme : crédit, à crédit, faire crédit, dette, addition, note

Chronologie

La plus ancienne attestation connue est : 1868.

1886 1894 1896 1899 1900 1901 1903 1907 1911 1916 1920 1925 1945 1949 1951 1954 1956 1959 1973 1977 1977 1978 1979 1988 1989 1990 2012

Citations

  • 1977 Comme le patron marchait avec une ardoise à bistrot, quand les compagnons me filaient deux francs, je les gardais, je prenais le vélo, et allez ! sur le compte du patron ! source : 1977. Une vie de cheval
  • 1945 Le commandant se dit écoeuré par le spectacle de ceux qui, dans cette salle, essaient de refiler à un vieillard presque centenaire l'ardoise de toutes leurs erreurs source : 1945. Mon journal depuis la Libération
  • 1956 Il m'a déjà joué la pièce, le vieux pirate. Ici, il commence à être gêné, à cause de l'ardoise, vous comprenez ? S'il tape les gens ailleurs, je n'en sais rien, et c'est toujours ça de pris pour lui source : 1956. M'as-tu vu en cadavre ?
  • 1886 Heureusement, j'ai mon ardoise chez Laveur, le père nourricier de quelques jeunes source : 1886. L'Insurgé (Jacques Vingtras - III)
  • 1907 je lui ai envoyé un louis pour se payer […] Croyez-vous qu'un anarchiste eût songé à effacer son ardoise source : 1907. L'amour s'amuse - Roman
  • 1899 On venait de retrouver sa trace à l'hôtel Tills. Là, il avait laissé une ardoise de 41 marks 90 pfennings, et sa valise était restée engagée source : 1899. Les Mémoires de M. Goron – À travers le crime
  • 1990 Chez Saïd, j'avais une petite ardoise. Rien de bien méchant et il savait que je paierais recta dès que j'aurais mes frais mensuels. source : 1990. L'étage des morts
  • 1977 je suis parti rôder autour des tapins. J'y ai trouvé un des largueurs – ils sont nombreux – qui avait trois ardoises chez Jacques. source : 1977. Faut pas rire avec les barbares
  • 1903 J'étais sans un radis ; le père Morel ne voulait même pas me faire l'oeil d'une consommation à cause que Maurice lui devait déjà beaucoup. Il paraît que l'ardoise était pleine source : 1903. Les enracinées

<9 citation(s)>

Sources utilisées

Entrée relevée dans ces sources (sauf erreur) :

Compléments

  • Il existait autrefois un marchand de vin à la barrière Montparnasse : les clients écrivaient sur une ardoise leurs consommations. (VIR)
  • Written with chalk to save paper and time. (MAR)
  • C'est sur une ardoise que les débitants inscrivent les dépenses de leurs clients. (DEL)
  • Dette était écrite sur ardoise. (GR)
  • 1868 (GR) /

Enrichir la notice. Si vous connaissez une source ancienne, une première attestation méconnue, ou si vous pouvez compléter l'étymologie ou corriger une erreur, cette notice a besoin de votre aide. Ouvrez la page de discussion (s'ouvre dans une nouvelle page) pour contribuer. Merci.