Annonce amicale : 30 jours pour jacter comme mézigue, de Sylvain Vanderesse, est paru.
Mots croisés et autres jeux à gogo.
Aux éditions de l'Opportun.

définition : bûche (depuis 1875)

bûche: ■ Chute, fait de tomber ; tomber, tomber à terre, choir, chuter (à pied > ou à cheval notamment) ; chute, accident (aviateur) ; > ■ (fig.) avoir des problèmes, des ennuis

bûche & ramasser une bûche ; ramasser la bûche ; prendre une bûche `(1875)` `#nom fém.`

■ Chute, fait de tomber ; tomber, tomber à terre, choir, chuter (à pied > ou à cheval notamment) ; chute, accident (aviateur) ; > ■ (fig.) avoir des problèmes, des ennuis

synonyme : chute, chuter, tomber, tombé, faire tomber
usage : courses, hippisme, aviation
famille : bûche (échec, chute), ramasser X (tomber)
index : Buche
datation : 1875, aller à la bûche ; 1895, ramasser une bûche (TLFi)

↓ fréquence : 024 | registre ancien : 7 | registre moderne : 7

Citations

1909 rappliqua en scène, mais émotionné par une peau de saucisson qui avait failli lui faire ramasser la bûche, il oublia sa réplique source : 1909. Ribouldingue se marie, dans La bande des Pieds Nickelés (1908-1912)
1919 Deux petites bûches seulement ; deux petites bûches de rien du tout. La première se caractérisa par le « fauchage » complet du train d'atterrissage de mon appareil et quelques écorchures sans aucune gravité source : 1919. J'ai descendu mon premier Boche
1914-1919 nous nous élançons dans le noir à tombeau ouvert. Mis à part une bonne bûche au départ, nous arrivons en bas de la côte sans accroc. source : 1919. J'étais médecin dans les tranchées (2 août 1914-14 juillet 1919)
1917 J'ai passé toute la nuit à ramasser des bûches ; j'm'ai cogné dans tous les arbres ; j'ai nagé dans des trous d'marmites source : 1917. Nuits de guerre (Hauts de Meuse)
1914-1919 Promenade à cheval à Humbercamp. Mon cheval glisse et, au galop, ramasse la bûche. Moi aussi. [19/11/1914] source : 1914-1919. Les carnets de l'aspirant Laby. Médecin des tranchées
1914-1919 La relève est fort pénible, dans un terrain aussi bouleversé. Nous marchons, dans l'obscurité, à la file indienne : nous ramassons des bûches. source : 1914-1919. Les carnets de l'aspirant Laby. Médecin des tranchées
1914-1919 Marche par une nuit noire comme de l'encre, par une pluie battante, par une boue gluante : on marcherait les yeux bandés qu'on ramasserait pas plus de bûches… source : 1914-1919. Les carnets de l'aspirant Laby. Médecin des tranchées
1933 Je lui ai appris à monter à vélo. Après quelques bonnes bûches, ça a été tout seul. source : 1933. Puberté. Journal d'une écolière
1933 Une fois de plus, je vérifierai la vérité de la formule : « Si je ne te crains pas, je me fous de toi. » On se moquera de moi. On me bernera. On s'arrangera pour me faire « ramasser des bûches ». Je n'aurai plus aucune autorité, je serai un homme fichu. Dur métier ! source : 1933. Confession d'un geôlier
1933 Il [l'auxiliaire] entre à son gré dans les cellules et il rend tant de précieux services à son gaffe, il le « tient » tellement, il peut, s'il le veut, lui faire ramasser de telles bûches, que celui-ci est bien forcé de fermer les yeux et de permettre à son collaborateur de ses passer ses petites fantaisies. source : 1933. Confession d'un geôlier

<10 citation(s)>

Chronologie et sources

La plus ancienne attestation connue est : 1875 C'est la date à battre.
pour rappel : 1875, aller à la bûche ; 1895, ramasser une bûche (TLFi)
Amis visiteurs, si vous connaissez une date plus ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.

Entrée relevée dans ces sources (sauf erreur) :

1875 1901 1902 1907 1909 1909 1910 1911 1914 1917 1917 1918 1918 1919 1914 1920 1926 1927 1927 1927 1930 1933 1933 1951 1973

Compléments

BÛCHE2, subst. fém. Familier A.− [Bûche en fonction d'obj. dir. art. une, plus rarement la]Loc. Prendre une bûche ; ramasser une bûche. Tomber. Prendre la bûche : 1. Et alors, toutes les pelures d'orange, on te les sème sous tes bottes, pour te faire prendre la bûche. Vercel, Capitaine Conan, 1934, p. 220. Au fig. Prendre une bûche. Être battu, taillé en pièces ; essuyer un échec (cf. bûcher2II A) : 2. Les soldats de Verdun racontent peu la guerre : ce n'est pas leur genre, les récits de bataille. « On a fait du bon boulot... » « Les boches ont pris une pile... Une bûche sérieuse. » Voilà le plus souvent leur façon de résumer une victoire. Barrès, Mes Cahiers, t. 13, 1920-22, p. 246. B.− [Autres fonctions] Chute : 3. Jamais il n'avait, si brutalement, rompu une discussion. Je n'eus pas, d'ailleurs, le loisir de m'en étonner, car je fus aussitôt emporté derrière lui par ma jument remplie d'émulation, et la pensée de la bûche inévitable accapara mon attention tout entière. Vercel, Capitaine Conan, 1934, p. 183. Au fig. Échec : 4. Cette bûche, venant après le ratage du bombardement aérien de Paris, assombrissait les bureaux de la Reichswehr. L. Daudet, Ciel de feu, 1934, p. 203. PRONONC. ET ORTH. − Cf. bûche1. ÉTYMOL. ET HIST. − 1875 (aller à la) bûche « chute » (cité dans Esn.) ; 1895 ramasser une bûche (ibid.). Même mot que bûche1, bien que le lien sém. soit difficile à établir. (tlfi:bûche)

Idée de buter, de tomber (échec) ; bûcher, se cogner (tomber). (AYN)

languefrancaise.net

définition : bûche (depuis 1875)

bûche & ramasser une bûche ; ramasser la bûche ; prendre une bûche (1875) #nom fém.

Citations

Chronologie et sources

Compléments

bûche & ramasser une bûche ; ramasser la bûche ; prendre une bûche `(1875)` `#nom fém.`