languefrancaise.net

Navigation : mises à jour

chignole (depuis 1901) – Définition avec Bob, dictionnaire d'argot

chignole & chignolle (1901) #nom fém.

■ (mod.) Voiture automobile, véhicule ; ■ deux-roues, moto ; ■ avion ; ■ anciennement, spécialement, les véhicules baroques qui servent à transporter du train régimentaire aux cuisines la viande, les petits vivres et le vin, faits d'éléments trouvés par les cuistots ; voiture à cheval ■ brouette

synonyme automobile, mobylette, avion
index Chignole
datation 1901 || ●● Appareil, machine qui tourne ou qui fait tourner, métall., 1870 ; orgue de Barbarie, voy., 1926 ; voiture à bras, 1895 et par ext., tout véhicule : brouette, wagonnet, automobile, avion, motocyclette, pop., 1901-1938 (DHAF)
fréquence 028
registre ancien 7
registre actuel 7
liens ⧉ Argoji ⧉ GL ⧉ Gallica ⧉ Hathi ⧉ Archive ⧉ ULB
historique dernière modification le 2025-03-13 08:39 (+253) (diff)

Citations
  • 1955 ils sortirent la remorque-dépanneuse d'un hangar […] et nous partîmes rejoindre ma Dugat. Ils ne se donnèrent pas la peine de regarder ce qu'elle avait. Ils l'accrochèrent d'autor à leur chignole et nous reprîmes le chemin du garage source : 1955. Les rats de Montsouris
  • 1957 Un crack, Benoît, pour les chignoles. Il les aime et il a l'oeil pour les repérer source : 1957. Carnaval à cinq
  • 1952 Je sortis le colt de ma fouille, nerveusement, et j'attendis que le chignole soit à ma main source : 1952. Rencontre dans la nuit
  • 1954 ce pouvait aussi bien être ceux qui lui avaient chauffé la chignole qui étaient en rapport avec la fameuse bonne femme à qui le flic faisait allusion. source : 1954. Le jaguar ne pardonne pas ! (Pitiless)
  • 1984 Il aurait dû se débarrasser de l'Ariane, mais elle roulait vite et bien, avec son gros moteur que Baby avait récupéré sur une autre chignole, une américaine, et il s'y sentait chez lui. source : 1984. Boulevard des allongés
  • 1936 Dans les brancards de la chignole, je démarre à toutes pompes. Paul pousse au cul, et comment ! source : 1936. Hajde Prilep. Journal d'un poilu d'Orient
  • 1955 Ils ont fait quelques pas sur le trottoir, puis ils sont montés dans une chignole qui attendait, une Lincoln verte. source : 1955. Mollo sur la joncaille
  • 1918 mais flûte mon “moulin” donne des “ralentis.” Je me dis : Ma “chignole” va rester en “carafe.” Je crains un moment de me “décrocher” et d'aller “casser du bois” en me “retournant les pinceaux.” source : 1918. L'argot des aviateurs

<8 citation(s)>

Chronologie et sources

chignole existe depuis 1901 ; c'est la plus ancienne date relevée à notre connaissance.

●● Appareil, machine qui tourne ou qui fait tourner, métall., 1870 ; orgue de Barbarie, voy., 1926 ; voiture à bras, 1895 et par ext., tout véhicule : brouette, wagonnet, automobile, avion, motocyclette, pop., 1901-1938 (DHAF)

❧ Amis visiteurs, si vous connaissez une date plus ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.

Entrée relevée dans ces sources (sauf erreur) :

1901 1918 1918 1918 1918 1919 1921 1936 1947 1952 1952 1954 1954 1955 1955 1957 1960 1960 1965 1967 1969 1969 1975 1979 1981 1981 1984 1985 2010

Compléments