languefrancaise.net

Navigation : mises à jour

bourlinguer (depuis 1831) – Définition avec Bob, dictionnaire d'argot

bourlinguer & (bourrelinguer) (1831)

Voyager, naviguer, aller de droite et de gauche, être balloté ; travailler, faire un métier dur et fatigant, pénible ; vivre, souvent péniblement ; voyager aventureusement (sans bateau), voyager en routard ; aller et venir ; par ext. avoir une longue expérience (d'un milieu)

  • P.-ê. de boulingue ou selon Guiraud, du provençal bourla, dimin. de bourre désignant de petits objets (bogue de châtaigne, coquille vide...) d'où « être agité sur la mer comme une coquille de noix ». (GR)

synonyme voyager
index Bourlinguer
datation 1831 || Fin XVIIIe, selon Jal ; attesté 1831 (TLFi) / 1832, Jal (Roland de L.)
fréquence 029
registre actuel 4
liens GLGallicaMDZArgojiHathiArchiveULB
historique dernière modification le 2022-02-24 16:11 (+232) r9 (diff)

Citations

<8 citation(s)>

Chronologie et sources

bourlinguer existe depuis 1831 ; c'est la plus ancienne date relevée à notre connaissance.

Fin XVIIIe, selon Jal ; attesté 1831 (TLFi) / 1832, Jal (Roland de L.)

Amis visiteurs, si vous connaissez une date plus ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.

Chronologie

1831 1937 1995 1960 1949 2015 1935 2013 1999 1897 1917 1955 1985 1896 1934 1920 1951 1938 1901 1954 1976 1999 1965 2006 1861 2009 2006 1985 1982 1911

Sources
Discussion (compléter)
Compléments