Annonce amicale : 30 jours pour jacter comme mézigue, de Sylvain Vanderesse, est paru.
Mots croisés et autres jeux à gogo.
Aux éditions de l'Opportun.
(1756) #locutionFormule orale, en réponse à ce qui vient d'être dit, dépourvue de sens particulier, formule d'intérêt moqueur ; formule de surprise ; formule ironique d'incrédulité ; formule d'intensité, d'intérêt, de mécontentement offusqué
↓ fréquence : 017 | registre ancien : 5 | registre moderne : 4
1889 la sainte dèche ?… –Pas tout à fait, mais il ne faudrait pas que ça dure longtemps. –Voyez-vous ça. Alors je tombe à pic. source : 1889. L'ami du commissaire
1917 –Sophie est là ?… questionne Chignole les yeux brillants. –Voyez-vous ça… il ne demande pas si j'ai fait bon voyage […] mais tout de suite si bien là… source : 1917. Chignole (la guerre aérienne)
1849 Un gaillard de vingt ans à peu près, mais qui a déjà toute la rouerie d'un vieil habitué de cette maison. -Voyez-vous ça ! il est précoce, il n'y a plus d'enfants ! source : 1849. Le comte de Sainte-Hélène. Drame en cinq actes et sept tableaux
1844 Eh bien ! mon cher je te dirai donc, à la hussarde, que ta fille et moi nous nous sommes aimés. –Ah ! Bah ! voyez-vous cela ! source : 1844. Le vétéran du camp de la lune. Scènes de la vie militaire
1882 Des vers et de la prose, du roman et du théâtre, voyez-vous ça ! c'était complet. source : 1882. Zola. Notes d'un ami
1889 Ah ! la coquine ! Voyez-vous ça ! Elle me trompait, et avec un mâle encore ! Où est-il ce monstre, que je lui crève les yeux ? source : 1889. Entre-deux. Pièce en un acte et deux tableaux (dans Théâtre naturaliste)
1865 BENOITON. Une idée neuve ?… STÉPHEN. Ce n'est pas neuf, neuf… mais personne n'y pense !… BENOITON, souriant. Voyez-vous ça, mon gaillard !… Et ta fortune est au bout ? STÉPHEN. Ma fortune… mon mariage… tout ! source : 1865. La famille Benoiton
<7 citation(s)>
La plus ancienne attestation connue est : 1756 C'est la date à battre.
pour rappel : ◊ Vadé, Nicaise, 1756 (Enckell, DHPFNC)
Amis visiteurs, si vous connaissez une date plus ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.
Entrée relevée dans ces sources (sauf erreur) :
1756 1836
1844
1849
1851
1865
1882
1889
1889
1911
1912
1914
1915
1917
1949
1956
1960
2004
Bonjour. On trouve cette formule chez Vadé (Nicaise, 1756). Le 29 juin 2022, Roland de L.