languefrancaise.net

Navigation : mises à jour

franc mitou (depuis 1596) – Définition avec Bob, dictionnaire d'argot

franc mitou & franc-mitou ; franc mitoux ; francs-mitoux ; francs mittoux ; francs-miteux ; Francs-Mitoux (pl.) ; franc mijou ; frana-mijou (1596) #nom masc.

■ Ancienne catégorie de mendiant qui simule le faux malade, le faux infirme ; mendiants de l'ancien Paris qui entouraient leur front d'un mouchoir sale et marchaient avec un bâton pour simuler la maladie ; grade du royaume d'argot : faux malades, membres de la monarchie d'Argot ; ■ > bandit de grands chemins

synonyme clochard, infirme
usage mendiants et gueuserie
morphologie j/t, e/o, a/c
index Franc, Mitou
datation 1596 || ●● P., 1596 (DHAF)
fréquence 029
registre ancien 10
liens GLGallicaMDZArgojiHathiArchiveULB
historique dernière modification le 2024-07-12 23:38 (+108) r3 (diff)

Citations
  • 1882 il y a des substances, des plantes, qui ont sur la peau des effets vésicants, et qui produisent des plaies hideuses : la grande éclaire, la cantharide, etc., tout cela émeut le public, et – comme on disait jadis – les francs-mitoux le savent bien source : 1882. Paris horrible & Paris original
  • 1860 Ce sont les malandrins, les francs-mitoux, les truands, les mercelots, les argotiers, les sabouleux et autres « pratiques » du XIXe siècle source : 1860. La Californie, dans Paris qui s'en va et Paris qui vient
  • 1867 la corporation des bouchers, pour combattre la concurrence sur le marché, imagina une ligue secrète et un idiome spécial, d'où est née cette mère-langue des riffodés, des malingreux, des francs-mitous du royaume de Thunes, si bien dépeints par Victor Hugo. source : 1867. Les Malfaiteurs

<3 citation(s)>

Chronologie et sources

franc mitou existe depuis 1596 ; c'est la plus ancienne date relevée à notre connaissance.

●● P., 1596 (DHAF)

Amis visiteurs, si vous connaissez une date plus ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.

Chronologie

1596 1844 1867 1849 1827 1829 1741 1596 1836 1875 1882 1860 xxxx 1930 1954 1836 1859 1846 1829 1853 1833 1901 1835 1823 1827 1849 1822 1726 1889 1847

Sources
Compléments