à l'eau

à l'eau (tableau rapide)
à l'eau Échouer, ne pas durer, ne pas se faire, être annulé, ne pas avoir lieu
synonyme échec, insuccès, échouer, manquer
fréquence 19

à l'eau

& tomber à l'eau ; tomber dans l'eau ; tombé à l'eau ; foutu à l'eau ; être à l'eau

locution

Échouer, ne pas durer, ne pas se faire, être annulé, ne pas avoir lieu

registre ancien : 4 registre moderne : 4

2013 À l'époque, j'essaie d'obtenir la nationalité belge, histoire de me mettre à l'abri d'un hypothétique mandat d'arrêt français. Un espoir qui tombe à l'eau avec ma décision-cadre du 3 juin 2002 qui initie le mandat européen. source : 2013. Moi Dodo la Saumure
1957 Heureusement l'affaire que Valdini préparait est à l'eau source : 1957. Carnaval à cinq
1966 Ou bien il s'agissait d'un malentendu, ou bien l'affaire était tombée à l'eau source : 1966. Coplan coupe les ponts
1948 Nous devions nous écrire et puis tout cela est tombé à l'eau. source : 1948. Vie d'une prostituée
1880 La Saint-Printemps tomba dans l'eau, car le général haussa les moyennes et supprima la sortie. source : 1880. Souvenirs d'un saint-cyrien
1901 il suffit que quelqu'un se fasse pincer et le congé tombe à l'eau. [15/10/1866] source : 1901. Une famille militaire de la Corrèze - Les d'Algay (1793-1870) - Joseph d'Algay, lieutenant d'infanterie de marine (1865-1870)
2006 La piste agricole tombe définitivement à l'eau et Mathieu Filidori est blanchi par un non-lieu source : 2006. Place Beauvau - La face cachée de la police
1983 Grr ! Les vacances à l'eau !… source : 1983. Le zonard des étoiles
1861 Or, au 13e hussards, une punition ne tombe jamais dans l'eau ; il se trouve toujours un brigadier ou un maréchal-des-logis pour l'inscrire et la porter chez le marchef de l'escadron qui tient en partie double le grand livre des punitions. source : 1861. Le 13e hussards. Types, profils, esquisses et croquis militaires... à pied et à cheval
1839 Il n'y a pas trois dictionnaires qui soient arrivés jusqu'au milieu de l'alphabet, et quand ils arrivent à l'M, ils ne tardent pas à tomber dans l'eau. source : 1839. Argot dramatique (2 articles), dans Le Monde dramatique

<10 citation(s)>

Entrée relevée dans ces sources (sauf erreur) :

Enrichir la notice. Si vous connaissez une source ancienne, une première attestation méconnue, ou si vous pouvez compléter l'étymologie ou corriger une erreur, cette notice a besoin de votre aide. Formulaire de commentaire (s'ouvre dans une nouvelle page).