¶ morbaque

morbaque & morbac ; morbach ; morback ; morbec n.m.

Définition

Morpion, pou de sexe, pou de corps, vermine

ALL : Filzlaus, (Lausejunge)
fréquence : 022
registre ancien : 8 registre moderne : 7

synonyme : pou, morpion, vermine morphologie : -baque, -bac/-bec famille : morpion

Chronologie

1894 1894 1899 1901 1907 1917 1918 1918 1919 1920 1925 1930 1935 1950 1951 1957 1960 1960 1974 1975 1979 1981

3296_morbak_vuillemin.jpg: 774x1076, 339k (07 avril 2018 à 03h32)

Citations

  • 1957 les bourres grouillent comme les morbaques sur une chatte qui se néglige source : 1957?. Dix ans de frigo
  • 1960 Il y a parmi notre équipe un salaud qui nous a refilé ses morbachs. Nous nous grattons en cadence et nous nous repassons la boîte d'onguent gris. source : 1960. Chass'bi
  • 1925 j'me suis fait salement arnaquer : quinte, quatorze et le point, i n'me manque rien : l'nâzi, les chancres, les morbaques, toutime et la waterne. source : 1925. Propos d'un pirate
  • 1950 des morbacs, j'en ai pas trouvé en fin de compte. Il s'était vanté, mon bonhomme, j'ai jeté le pot d'onguent à la poubelle source : 1950. Ainsi soit-il

<4 citation(s)>

Sources utilisées

Entrée relevée dans ces sources (sauf erreur) :

Compléments

Morbaque, subst. masc., synon. vieilli, arg. et pop. L'ennuyeux c'était les morbaques... J'en ai ramené moi forcément... Il a fallu que je m'onguente (Céline, Mort à crédit, 1936, p. 360). (tlfi:morbaque)

Suffixation morpion -baque (Esnault1919)

  • Mord-bac. (AYN)
  • Non pas morpion + barbaque mais d'après l'ancienne forme du mot morbec (mords-bec). (Dauzat1918)
  • Argot parisien courant d'avant-guerre. (Dauzat1918voc)
  • Cité à morpion dans (GR), non daté /

Enrichir la notice. Si vous connaissez une source ancienne, une première attestation méconnue, ou si vous pouvez compléter l'étymologie ou corriger une erreur, cette notice a besoin de votre aide. Ouvrez la page de discussion (s'ouvre dans une nouvelle page) pour contribuer. Merci.