Définition de : pouce !

pouce ! (tableau rapide)
pouce ! Abandonner, céder, capituler, demander une pause, une cessation, un arrêt, un sursis, capituler, rester tranquille ; appel à faire une fause, à cesser une action
synonyme arrêter, cesser, abandonner, abandonné, abandon, céder, se soumettre, laisser tomber
fréquence 021

pouce !

& pouce ; pouce ! crier pouce ; demander pouce ; faire pouce ; mettre les pouces

locution

Définition

Abandonner, céder, capituler, demander une pause, une cessation, un arrêt, un sursis, capituler, rester tranquille ; appel à faire une fause, à cesser une action

registre moderne : 6

Synonyme : arrêter, cesser, abandonner, abandonné, abandon, céder, se soumettre, laisser tomber

Citations
1976 Puis, j'ai été enlevée, emmenée dans une grande maison où pendant toute une nuit on m'a laissée croire qu'on allait me tuer. Au matin, j'ai mis les pouces ! source : 1976. Le nouveau visage de la prostitution
1914 Si je veux me dégourdir les quilles, je peux me passer de la permission du pape ! –Jy !… Je mets les pouces… Es-tu content ? source : 1914. Passagers de choix, dans Racaille et parias
1957 Pourquoi que tu veux pas comprendre et mettre les pouces. Tu sais ce que Watt veut. Refile le nous et peut-être que j'arriverai à convaincre le mec qu'il te laisse filer. source : 1957?. Dix ans de frigo
1979 lorsqu'elles s'y mettent, les femmes savent mieux se faire respecter que les hommes. Alors que veux-tu que fassent les petites ? mettre les pouces et se taire source : 1979. Les mauvais lieux de Paris
1937 je la faisais enrager… Un jour quand même, sur la fin, elle a demandé « pouce » source : 1937. Bagatelles pour un massacre
1950 du moment qu'on est dans le bain, impossible de se mettre hors de course, de se désintéresser, de crier pouce source : 1950. Ainsi soit-il
1910 J'accepte !… Je mets les pouces !… Je transige source : 1910. Contes de l'étape
1989 Takk ! la prise d'air, pouce, on s'arrête source : 1989. La vacation
1892 Vous voyez bien, vieux lion, que la grève a du bon. Le patron a mis les pouces. Et tenez, je parie que c'est vous qui la goberez, pour avoir débiné la maison source : 1892. Le chiffonnier de Paris - Grand roman dramatique
1921 Pouce ! crie Porchon. Je n'en veux plus ! source : 1921. La boue
2004 Il était possible aussi que la pression internationale soit si forte que la France dut mettre les pouces, mais ce cas, pourquoi parler grandeur et puissance ? source : 2004. Une guerre au couteau. Algérie 1960-1962, un appelé pied-noir témoigne
1911 Entre nous, maintenant, mon petit honnête homme, un point, c'est tout… Mettons les volets et bloquons… Va faire ton devoir, va, refoule à Bondy, et laisse-moi mariner toute seule dans mon vinaigre… Pouce ! je ne joue plus avec toâ… source : 1911. Le journal à Nénesse
1975 Eux, ils prendraient les rafales et lui il se lèverait en disant : pouce, je ne joue plus, je ne suis plus avec les maquisards, je passe dans l'autre camp source : 1975. Les canards de Ca Mao

<13 citation(s)>

Entrée relevée dans ces sources (sauf erreur) :

Compléments

P.-ê. par allus. au prisonnier qui met les pouces dans les poucettes (GR2) /

  • 1790 pour la variante «coucher les pouces» d'après DDL (GR2) /

Enrichir la notice. Si vous connaissez une source ancienne, une première attestation méconnue, ou si vous pouvez compléter l'étymologie ou corriger une erreur, cette notice a besoin de votre aide. Formulaire de commentaire (s'ouvre dans une nouvelle page).