fourrer son nez

fourrer son nez (tableau rapide)
fourrer son nez S'intéresser à qqchose, s'occuper des affaires de qqun, de ce qui concerne qqun d'autre, être indiscret, être trop curieux, enquêter, déranger ; intervenir, s'immiscer
synonyme curieux, indiscret
fréquence 25

fourrer son nez

& fourrer son nez dans ; fourrer son nez partout ; fourrer son nez dans les affaires de ; fourrer son tasseau ; fourrer son naze

locution

Définition

S'intéresser à qqchose, s'occuper des affaires de qqun, de ce qui concerne qqun d'autre, être indiscret, être trop curieux, enquêter, déranger ; intervenir, s'immiscer

registre ancien : 4 registre moderne : 4

Synonyme : curieux, indiscret Famille : mettre/fourrer son [nez]

Citations
1823 Mais aussi pourquoi ce petit fripon d'Amour est-il venu fourer [sic] son nez où on ne le demandait pas, ce n'est pas ma faute à moi. source : 1823. Voyage à Sainte-Pélagie
1791 et j'dis encore que cet'assemblée qui s'mêle de tout, hors de nous procurer de l'argent et de l'ouvrage, ne devoit pas fourrer son nez là dedans. source : 1791. De par la mère Duchesne. Anathèmes très-énergiques contre les jureurs
1927 Au lever du jour, quelqu'un pourrait venir fourrer son nez dans la ferme, et délivrer ces gaillards source : 1927. Les Pieds-Nickelés en Amérique, dans Les Pieds-Nickelés en Amérique (1921-1927)
1927 Nous n'aimons guère les personnes qui fourrent leur nez dans nos affaires source : 1927. Les Pieds Nickelés au far-west, dans Les Pieds-Nickelés en Amérique (1921-1927)
1927 Je devine que vous avez eu quelque sale histoire avec la police, cela ne me regarde pas et je ne veux pas fourrer mon nez dans des affaires qui ne sont pas les miennes source : 1927. China-Town, dans Les Pieds-Nickelés en Amérique (1921-1927)
1886 ça c'est des affaires de ménage oùsque les étrangers ne doivent pas fourrer leur nez. source : 1886. La lanterne de Boquillon
1882 À Saumur, la politique fourre son nez partout ; on la sent, on la respire en arrivant dans la ville source : 1882. Nos farces à Saumur
1928 Je suis le maître, mais le vrai à présent… Elle a plus à fourrer le nez dans mes affaires… source : 1928. La racaille
1911 S'il existe, le bon Dieu il ne doit pas être assez loffe pour fourrer son naze dans toutes les affures qu'on bricole sur la ronde ! source : 1911. Le journal à Nénesse
1911 Ah ! mais cloque ! je pense là : puisqu'on va fourrer le nez dans tout ce que je charibote là, les moeurs pourraient bien aller la canuler, cette pauvre mannezingue, après tout ce que je jacte sur sa boîte à gonzesses ! source : 1911. Le journal à Nénesse
1882 le petit Émile, toujours au milieu d'elles fourre son nez partout et veut tout voir. source : 1882. Zola. Notes d'un ami
1958 Il n'y a que la Recette générale qui peut me contrôler. Langlet n'a pas le droit de fourrer le nez dans les affaires de douane. source : 1958. Rage blanche
1953 Je sais pas parler autrement et si ça vous choque, tâchez donc de l'oublier. On ne peut pas avoir roulé sa bosse dès son plus jeune âge et, en même temps, avoir fourré son nez dans les bouquins source : 1953. Alors, pommadé, tu jactes ?

<13 citation(s)>

Entrée relevée dans ces sources (sauf erreur) :

Compléments

Enrichir la notice. Si vous connaissez une source ancienne, une première attestation méconnue, ou si vous pouvez compléter l'étymologie ou corriger une erreur, cette notice a besoin de votre aide. Formulaire de commentaire (s'ouvre dans une nouvelle page).