Définition de : sauver la mise

sauver la mise (tableau rapide)
sauver la mise Tirer qqun d'une mauvaise situation ; sauver la vie ; éviter qqchose à qqun
synonyme sauver, secourir
fréquence 024

sauver la mise

& sauver la mise à qqun

locution

Définition

Tirer qqun d'une mauvaise situation ; sauver la vie ; éviter qqchose à qqun ALL : j. aus einer schlechten Lage befreien

registre ancien : 5 registre moderne : 4

Synonyme : sauver, secourir

Citations
1897 ce roublard de Farman qu'était malin comme un ouistiti et qu'il n'avait pas son pareil pour se sauver la mise dans un peloton un peu serré source : 1897. Notes d'un tricoteur (L'Auto-Vélo)
1925 Le môme m'a sauvé la mise source : 1925. L'Equipe
1954 J'y ai sauvé la mise. Il s'en souviendra source : 1954. Le soleil naît derrière le Louvre
1998 On a sauvé la mise de ton gendre, alors basta ! Donnant, donnant. Y a eu une couille, tant pis source : 1998. Il faut tuer René Dousquet !
2004 alors ce gars-là, je lui avais sauvé la mise quelques temps avant, il avait évité de… plonger. Il avait été condamné quand même avec sursis source : 2004. Entretien réalisé par R. Zauberman le 27 septembre 2004, dans Les récits de vie de policiers

<5 citation(s)>

Entrée relevée dans ces sources (sauf erreur) :

Compléments

Enrichir la notice. Si vous connaissez une source ancienne, une première attestation méconnue, ou si vous pouvez compléter l'étymologie ou corriger une erreur, cette notice a besoin de votre aide. Formulaire de commentaire (s'ouvre dans une nouvelle page).