languefrancaise.net

Navigation : mises à jour

parler de la pluie et du beau temps (depuis 1671) – Définition avec Bob, dictionnaire d'argot

parler de la pluie et du beau temps & parler de la pluie et du mauvais temps ; bavarder de la pluie, du beau temps ; bavarder de la pluie et du beau temps ; deviser de la pluie et du beau temps ; questions de pluie de et de beau temps ; pluie et beau temps (1671) #locution

Parler de tout et de rien, sans se compromettre, dire des banalités, des futilités, des choses banales et sans importance ; questions neutres, qui ne portent pas à la querelle ni au débat

synonyme bavarder
index Parler, Pluie, Beau, Temps
datation 1671 || ●● Sévigné, 1671 (Littré) ●● comme parler de nouvelles, de la pluïe & du beau temps, Dialogues posthumes du sieur de La Bruyere sur le quietisme, 1699 (gb)
fréquence 022
registre ancien 3
registre actuel 3
liens GLGallicaMDZArgojiHathiArchiveULB
historique dernière modification le 2025-04-27 13:33 +1 source (diff)

Citations
  • 1887 puis il parla beaucoup des fonds avec le banquier, de pluie et de beau temps avec la baronne source : 1887. Le chiffonnier de Paris - Grand roman dramatique
  • 1983 si je le questionne, il me répond en parlant de la pluie et du beau temps source : 1983. Le soleil qui s'éteint
  • 1890 le dos de l'officier, [ils] remettaient placidement leurs mains dans les poches et bavardaient de la pluie, du beau temps, et surtout de Paris. source : 1890. Souvenirs d'un saint-cyrien
  • 1859 c'est un homme, soit dit sans vouloir l'offenser, avec lequel on doit plus souvent disputer que causer, à moins de se renfermer dans les questions de pluie et de beau temps… source : 1859. Voyage autour de ma prison
  • 1859 les paroles les plus indifférentes peuvent être politiquement interprétées, et vous êtes amenés sur ce terrain à propos de pluie et de beau temps. source : 1859. Voyage autour de ma prison
  • 1895 Deux hommes gardent la porte de sortie, deux autres vont entretenir le concierge de la pluie et du beau temps, le reste grimpe vivement à l'appartement qu'il s'agit de vider. source : 1895. En plein faubourg
  • 1935 si, à l'avenir j'ouvre la bouche pour parler d'autre chose que de la pluie et du beau temps, je veux qu'on me pende. source : 1935. Mer Noire
  • 1958 s'ils parlent toujours volontiers de la pluie et du beau temps – conversations qui n'offensent pas les susceptibilités particulières source : 1958. Chandeleur l'artiste

<8 citation(s)>

Chronologie et sources

parler de la pluie et du beau temps existe depuis 1671 ; c'est la plus ancienne date relevée à notre connaissance.

●● Sévigné, 1671 (Littré) ●● comme parler de nouvelles, de la pluïe & du beau temps, Dialogues posthumes du sieur de La Bruyere sur le quietisme, 1699 (gb)

Amis visiteurs, si vous connaissez une date plus ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.

Chronologie

1671 1964 1989 1933 1958 1935 1895 1999 2011 1976 1932 1887 1983 1829 1829 1964 1982 1926 1980 1890 1859 1997 1882

Sources
Discussion (compléter)
Compléments