- ce que parler veut dire
La signification, le sens de
002
- c'est histoire de parler 1849
C'est pour parler (évoque généralement un faible intérêt : juste pour parler, pour dire qqchose, peu importe quoi)
002
- entends le premier, parle le dernier 1856
Formule : il faut être attentif et réfléchir longtemps avant de parler
001
- mal parler
Parler irrespectueusement
002
- moi qui vous parle
Formule testimoniale, de certification
010
- ne m'en parlez pas 1790
■ Expression d'agacement, de déception, de dépit, quand on en a assez de qqchose ; ■ réponse intensive ; oui
030
- ne parle pas de malheur 1856
Formule de conjuration
003
- parler à coeur ouvert 1624
Se faire des confidences, parler avec franchise, sans cacher ses sentiments, dire la vérité, se livrer
004
- parler comme un iroquois
Parler fort mal
001
- parler comme un livre
■ Parler galamment, dire des choses très galantes ; ■ avoir raison, parler avec savoir ; bien parler et bien argumenter
006
- parler de la pluie et du beau temps 1671
Parler de tout et de rien, sans se compromettre, dire des banalités, des futilités, des choses banales et sans importance ; questions neutres, qui ne portent pas à la querelle ni au débat022
bavarder
- parler d'or
Être de bon conseil, avoir raison, dire vrai, parler sagement, avec justesse
013
- parler du nez
Avoir le nez bouché, être enrhumé, nasiller004
enrhumé
- parler du puits 1858
- parlons-en, de X 1791
Formule d'appel à débattre, à opposer des arguments ; formule de mécontement à propos de X
005
- quand on parle du diable... 1782
Se dit quand la personne qui arrive est celle dont on parlait
002
- quand on parle du loup 1550
Se dit quand qqun dont on parle se montre ; quand arrive la personne dont on parle009
venir
- s'écouter parler
Se trouver intéressant, faire des effets de parole
005
- trop parler nuit, trop gratter cuit 1570
Proverbe : il ne faut pas trop parler002
bavard
- tu parles ! 1793
■ Intensif, affirmatif : oui ; formule d'évidence, de confirmation, bien sûr, bien sûr que ; ■ formule d'intensité, quel X (exclamation), expressif ironique et méprisant ; ■ formule ironique, incrédule, dubitative, de contradiction, de mépris (foutaises !), expression de dépit ; non, refus 204
oui, incrédulité, intensif
- X peu, X bien
Formule d'appel à l'efficacité, à la qualité
002