quand on parle du diable... & quand on parle du diable, on en voit la queue (1782) #phraséologie
Se dit quand la personne qui arrive est celle dont on parlait
Annonce amicale : 30 jours pour jacter comme mézigue, de Sylvain Vanderesse, est paru.
Mots croisés et autres jeux à gogo.
Aux éditions de l'Opportun.
définition de ☞ quand on parle du diable... (depuis 1782) (avec Bob, dictionnaire d'argot)
- quand on parle du diable...
- Se dit quand la personne qui arrive est celle dont on parlait
quand on parle du diable... & quand on parle du diable, on en voit la queue
Citations
-
1897ne parle pas de Cha... de Cha... –De quel chat ? demande la femme étonnée ; j'ai pas parlé de chat. –De Chatan !... de Chatan !... Tu chais bien qu'on dit que quand j'on parle du diable, on j'en voit la queue... source : 1897. Bistrouille en Cour d'Assises ou le cadavre ambulant. Contes du Petit Pioupiou (5e série)
<1 citation(s)>
Chronologie et sources
Amis visiteurs, si vous connaissez une date plus ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.
Date à battre : 1782
◊ Marin, Dictionnaire françois et hollandois, 1782 (Roland de L.)
Entrée relevée dans ces sources (sauf erreur) :
1782 1897
1899
Discussion
Bonjour. On trouve cette formule (quand on parle du diable on en voit la queue) chez Marin (Dictionnaire françois et hollandois, 1782). Le 29 mars 2023, Roland de L.