languefrancaise.net

Navigation : mises à jour

picrate (depuis 1916) – Définition avec Bob, dictionnaire d'argot

picrate (1916) #nom masc.

Vin, vin rouge, vin ordinaire et grossier

  • GRIS cite le café Le Picrate : « Son nom lui vient de ce qu'il avoisine l'endroit où le magasin de produits chimiques Fontaine a fait autrefois explosion ».
  • Au sens propre, picrate : sel de l'acide picrique utilisé dans fabrication des explosifs ; utilisé pour le vin corrosif et destructeur pendant WWI. (MCC)
  • Non péj. (rend seulement hommage à la force, toujours prisée, de la boisson). (Dauzat1918)
  • À propos du café Le Picrate, voir Gaston Vassy, 1875 : « Le Picrate se trouve place de la Sorbonne. Son nom lui vient de ce qu'il avoisine l'endroit où le magasin de produits chimiques Fontaine a fait autrefois explosion. C'est la renommée de l'absinthe. On vient l'y prendre de tous les coins du quartier, de cing à six heures. »
  • Picrate. – Seuls ceux qui ont fait l'Autre [guerre] et font la Présente parlent encore, par inadvertance, de pinard. (Dictionnaire du combattant, 1939)

synonyme vin rouge
usage alcool
index Picrate
datation 1916 || ●● Nom d'un cabaret place de la Sorbonne, 1875 (gb) ●● Vin, sold. parisien, 1916 [1914 selon TLFi] (nom d'un caboulot où l'on s'absinthe en 1882 [lire : 1875]) (DHAF)
fréquence 020
registre ancien 7
registre actuel 6
liens GLGallicaMDZArgojiHathiArchiveULB
historique dernière modification le 2025-03-27 00:19 (+0) (diff)

Citations
  • 1959 De mieux en mieux ! On refuse mon picrate et on me traîte de louf source : 1959. Archimède le clochard
  • 1937 le picrate lui aussi ne possède que des vertus, des références unanimement, suprêmement favorables une bonne fois pour toutes, c'est entendu ! source : 1937. Bagatelles pour un massacre

<2 citation(s)>

Chronologie et sources

picrate existe depuis 1916 ; c'est la plus ancienne date relevée à notre connaissance.

●● Nom d'un cabaret place de la Sorbonne, 1875 (gb) ●● Vin, sold. parisien, 1916 [1914 selon TLFi] (nom d'un caboulot où l'on s'absinthe en 1882 [lire : 1875]) (DHAF)

Amis visiteurs, si vous connaissez une date plus ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.

Chronologie

1916 1939 1945 1969 1967 1956 1959 1953 1981 1989 1984 1937 1948 1968 1981 1960 1954 2001 1918 1918 2007

Sources
Discussion (compléter)

Bonjour. Faute d'avoir trouvé une attestation de ce mot antérieure à 1916, j'ai trouvé la présentation du cabaret Le Picrate, évoquée dans Compléments, chez Grison (Paris horrible et Paris original, 1882). Le 14 novembre 2022, Roland de L.

Le texte de Grison est le même que celui de Gaston Vassy (1875) (bas de la 1ère colonne).
Compléments