languefrancaise.net

Navigation : mises à jour

se couper – Définition avec Bob, dictionnaire d'argot

se couper

Se contredire, se trahir, gaffer, se dévoiler, ne pas être conséquent, mentir inconsciemment

synonyme dénoncer
index Couper
fréquence 023
registre actuel 5
liens ArgojiGLGallicaHathiArchiveULB
historique dernière modification le 2024-02-10 23:05 (+31) r8 (diff)

Citations
  • 1918 divers sous-officiers l'avaient turlupiné, menacé, malmené, martyrisé, avec l'espoir qu'il se couperait un jour. source : 1918. Loin de la rifflette
  • 1925 et de mettre au courant de leurs combines pour qu'ils ne se coupent pas devant le « curieux » source : 1925. Souvenirs d'un médecin des prisons de Paris (1914-1918)
  • 1957 il n'était pas flic pour rien. Il me fit répéter mon histoire, par routine policière, n'espérant pas exactement que je me coupe, mais on ne sait jamais source : 1957. Les eaux troubles de Javel
  • 1933 Ben, vous avez du culot, vous ! Vous me demandez si je vais avec vous pour tâcher de le voir et vous savez qu'il sera à S… Il a baissé le nez, dépité de s'être « coupé ». source : 1933. Puberté. Journal d'une écolière
  • 2011 Vis-à-vis des flics, c'était plus dur de faire passer qu'on était trois, il y avait plus de chances que l'on se coupe, à un moment ou à un autre, et ça, ça aurait été le début des emmerdes. source : 2011. La nuit du vigile
  • 1976 bien des truands se perdaient à vouloir dialoguer avec les lardus. Ils se perdaient car ils se croyaient supermariolles, et se faisaient forts de jongler les decs par le langage ! L'erreur était grande, car les lardus […] laissaient les voyous parler jusqu'à ce qu'ils se coupent. source : 1976. Histoire criminelle de Rafaël Mendoza
  • 1887 Il voulut mentir, se coupa, finit par m'avouer tout. source : 1887. Émile Kapp [nécrologie] (Le cri du peuple)

<7 citation(s)>

Chronologie et sources

La date de première attestation de se couper n'est pas connue.
Amis visiteurs, si vous connaissez une date ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.

Entrée relevée dans ces sources (sauf erreur) :

1836 1866 1876 1884 1887 1899 1899 1900 1901 1903 1918 1925 1933 1957 1960 1963 1966 1969 1969 1972 1974 1976 2011

Compléments