languefrancaise.net

Navigation : mises à jour

fils à papa (depuis 1875) – Définition avec Bob, dictionnaire d'argot

fils à papa & fils-à-papa ; fille à papa (fém.) ; fille à maman (fém.) (1875) #locution

Enfant privilégié, de famille privilégiée, jeune homme entretenu par ses parents, jeune bourgeois, enfant gâté ; > jeune fille disciplinée, soumise, trop respectueuse

synonyme riche
usage famille
index Fils, Papa
datation 1875 || ●● La République, 1875 (Roland de L.)
fréquence 026
registre ancien 3
registre actuel 3
liens GLGallicaMDZArgojiHathiArchiveULB
historique dernière modification le 2023-09-20 15:10 (+36) r16 (+366) r17 (diff)

Citations
  • 1975 camarade fils-à-papa, le Triumph en bas de chez toi source : 1975. Camarade bourgeois
  • 1955 Parce qu'un imbécile de fils à papa s'avise de broncher sur le cadavre d'un bonhomme mort de mort violente, ils sont nombreux, les vampires et les sangsues à se dire : on va voir si on ne peut pas tirer un peu de pognon de cette circonstance source : 1955. Fièvre au Marais
  • 1917 La vareuse bien coupée, les leggins et l'étui à revolver en cuir fauve, l'équipement anglais, indiquaient assez que cet aspirant était un « fils à papa » source : 1917. Les héros de Notre-Dame-de-Lorette
  • 1967 Ces petits révolutionnaires de pacotille, ces fils à papa qui jouent à la guerre ! source : 1967. Face d'Ange et la conférence
  • 1954 les groupes étaient bien distincts, d'un côté les fils à papa, ceux qui ne faisaient rien ou poursuivaient des études, de l'autre ceux qu'on avait mis à travailler tôt, à l'usine ou au bureau. source : 1954. Les portes de l'aventure
  • 1979 Il fallait une bagnole, c'était assez loin. Le soir, il n'y avait plus de car… Un de mes copains avait une Aronde. Un fils-à-papa : à cette époque, des types de vingt ans avec une voiture, c'était rare. source : 1979. Chouf ! Ils ont laissé leurs 20 ans en Algérie. Aujourd'hui ils parlent.
  • 1976 Oh ! le concierge du George V ne s'inquiétait pas pour monsieur S… Un fils à papa qui dilapidait la fortune du père ! source : 1976. Histoire criminelle de Rafaël Mendoza
  • 2011 j'avais choisi ma place après un fin calcul, pas au fond pour ne pas sembler faussement potache, pas devant comme une fille à papa, mais au milieu, anonyme parmi mes camarades. source : 2011. Je tue les enfants français dans les jardins
  • 1949 C'est peut-être un fils à papa ! Eh ! le loustic ! L'est bourré peut-être ! Amène voir tes économies ! C'est le moment d'arroser les hommes ! source : 1949. Casse-pipe
  • 1953 Il faut de tout pour faire un monde, il y a aussi les autres : les filles à maman, issues de la cuisse de Jupiter, les « gagneuses » en permission de détente, les défraîchies à la recheche d'un « poulet de grain ». source : 1953. Misère du matin
  • 1976 notre « clientèle » principale, en effet, effarouchait vite ceux qu'elle qualifiait de « fils à papa » ou de « minets ». source : 1976. Adolescents de banlieue

<11 citation(s)>

Chronologie et sources

fils à papa existe depuis 1875 ; c'est la plus ancienne date relevée à notre connaissance.

●● La République, 1875 (Roland de L.)

Amis visiteurs, si vous connaissez une date plus ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.

Chronologie | Ngram

1875 1976 1983 1953 1949 1966 2015 1965 1976 2011 2008 1977 1976 1975 2003 1982 1939 1955 1972 1917 1965 1926 1918 1967 2009 1954 1979

Sources
Discussion (compléter)

Bonjour. On trouve cette expression dans le journal La République (18/06/1875). Zoom au milieu de la colonne 2. Le 9 janvier 2023, Roland de L.

Compléments