carmer #verbe tr. #1867
- synonyme : payer
- usage : Argot de l'argent
- famille : carm- (argent, payer)
- index : Carmer
↓ fréquence : 017 | registre ancien : 10 | registre moderne : 9
carmer (définition)
- carmer
- Payer, donner de l'argent
carmer
-
1960Vingt-cinq sacs pièce il a dû carmer et il parvient pas, mais pas du tout à distinguer si à ce blot il s'agit d'une affure ou d'une arnaque ? source : 1960. Du mouron pour les petits oiseaux -
1955Mais j'ai de l'oseille pour te carmer ! source : 1955. Pas de pitié pour les caves -
1872L'aminche est un zigue, il carmera ton fade. source : 1872. Dictionnaire d'argot ou de jargue (1) -
1905C'est la môme qui va carmer en bas d'une tune ! source : 1905. Le Tigre & Coqueliquot
<4 citation(s)>
Chronologie et sources
La plus ancienne attestation connue est : 1867. Si vous connaissez une date plus ancienne, indiquez-la en discussion avec précision de la source exacte. Merci.
1872
1872
1889
1891
1894
1899
1900
1901
1901
1905
1907
1917
1953
1955
1960
1981
2012
Entrée relevée dans ces sources (sauf erreur) :
- 1872. Dictionnaire d'argot ou de jargue (1)
- 1872. Dictionnaire d'argot ou de jargue (6)
- 1889. (dictionnaire), dans Macé, La police parisienne. Mes lundis en prison
- 1891?. Paris-Impur
- 1894. Dictionnaire d'Argot fin-de-siècle
- 1899. Dictionnaire d'argot
- 1900. Dictionnaire thématique français-argot suivi d'un index argot-français. A l'usage des gens du monde qui veulent parler correctement la langue verte
- 1901. Dictionnaire d'Argot. Argot-français, français-argot
- 1901. Dictionnaire français-argot et des locutions comiques
- 1905. Le Tigre & Coqueliquot
- 1907. Dictionnaire d'argot-français
- 1917. Argot - Soldaten-Ausdrücke und volkstümliche Redensarten der französischen Sprache
- 1953. Glossaire d'argot, dans Du rififi chez les hommes
- 1955. Pas de pitié pour les caves
- 1960. Du mouron pour les petits oiseaux
- 1981. L'argot tel qu'on le parle, dictionnaire illustré d'argot moderne. dictionnaire français-argot
- 2012. L'argot des prisons