languefrancaise.net

Navigation : mises à jour

casser les oreilles (depuis 1788) – Définition avec Bob, dictionnaire d'argot

casser les oreilles < □ avoir les oreilles cassées >

#1788 #locution

■ Ennuyer à répéter qqchose, agacer ; ■ gêner, importuner (bruit, paroles, discours, argumentation), faire du bruit et déranger, faire beaucoup de bruit ; □ souffrir du bruit de

relations

synonyme bruit, importuner
famille casser [briser, péter, râper] les
index Casser, Oreille
datation 1788 || ●● tu auras répété les gestes, tu en auras cassé les oreilles de tes amis & voilà, mon fat, d'où il t'arrive de te croire posséder l'art de parler, Brumoy, Théâtre des Grecs, 1788 (Roland de L.)
fréquence 019
registre ancien 5
registre actuel 5
liens GLGallicaMDZArgojiHathiArchiveULB
historique dernière modification le 2025-04-21 16:59 (+17) (diff)

Citations

<8 citation(s)>

Chronologie et sources

casser les oreilles existe depuis 1788 ; c'est la plus ancienne date relevée à notre connaissance.

●● tu auras répété les gestes, tu en auras cassé les oreilles de tes amis & voilà, mon fat, d'où il t'arrive de te croire posséder l'art de parler, Brumoy, Théâtre des Grecs, 1788 (Roland de L.)

Amis visiteurs, si vous connaissez une date plus ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.

Chronologie | Ngram

1788 1964 2015 1823 1957 2002 1954 1918 1964 1942 1964 1990 1967 1944 1915 1947 1931 1998 1936 1974

Sources

Discussion (compléter)

Compléments