languefrancaise.net

Navigation : mises à jour

turbin – Définition avec Bob, dictionnaire d'argot

turbin & □ monter un turbin ; faire un turbin ; faire un turbin à ; faire un vache turbin à ; jouer un turbin à ; maquiller un turbin à qqun ; être sur un turbin #nom masc.

Action hostile, irrégulière, incorrection, manigances ; affaire compliquée, mauvaise affaire, mauvaise histoire, incident grave ; histoire pour dissimuler qqchose, fausse déclaration ; □ faire un sale coup à qqun, une mauvaise action, nuire, piéger qqun ; manipuler?

synonyme problème, mensonge, duperie
famille turb- (travail)
index Turbin
fréquence 026
registre ancien 10
registre actuel 10
liens GLGallicaMDZArgojiHathiArchiveULB
historique dernière modification le 2020-12-09 17:40 (+49) r8 (diff)

Citations
  • 1955 recevoir leurs « tuyaux » en se demandant si l'on ne va pas être victime d'un « turbin » source : 1955. Les dessous de Paris - Souvenirs vécus par l'ex-inspecteur principal de la brigade mondaine Louis Métra
  • 1949 il aurait mieux valu que je me casse une patte que de me mêler d'un pareil turbin source : 1949. Un drôle de mec - Roman traduit de l'argot américain
  • 1946 J'ai toujours pensé, en effet, que c'était un turbin pas ordinaire source : 1946. Le cinquième procédé
  • 1955 si vous saviez le turbin pour me débarrasser du copain qui m'accompagnait partout, un vrai morpion celui-là ! source : 1955. Pas de pitié pour les caves
  • 1954 Mes affaires c'est mes oignons, ça ne servirait de rien que je t'entraîne dans des turbins source : 1954. Rue des maléfices - Chronique secrète d'une ville
  • 1952 Je n'aime pas me retrouver mêlé à un turbin que je ne comprends pas source : 1952. Rencontre dans la nuit
  • 1954 Je connais pas la bonne femme en question, mais d'après ce que ce vous dites c'est sûr qu'on a pris ma bagnole pour faire un turbin. Faudra que j'éclaircisse cette histoire… source : 1954. Le jaguar ne pardonne pas ! (Pitiless)
  • 1998 Le malade, il faudra le trouver, le chambrer comme il faut, lui monter un turbin carabiné, et tout ça sans contact avec lui, mieux, en lui laissant ignorer notre existence. source : 1998. Il faut tuer René Dousquet !
  • 1977 Jusqu'à présent, elle était régulière, leur combine ; mais sûr qu'y en a au moins un qui va me le mettre. Sont trop larrons en foire, ces quatre. […] S'ils me font un turbin, je leur bouffe le foie source : 1977. Faut pas rire avec les barbares
  • 1953 –Je vais te faire le plan. […] Je lui parlais d'un turbin qu'on devait faire pendant l'occupation ; mais ça avait foiré. source : 1953. De la boue et des roses
  • 1953 s'il n'a pas été marron, il est possible qu'il ait fait la malle avec tout le fric. –Qu'est-ce que tu me racontes-là, Camille, de quel fric s'agit-il ? –D'un turbin sur lequel on était tous les deux. source : 1953. De la boue et des roses
  • 1953 Bain, solide déjeuner, beau costume, un soupçon de parfum, le colt sous le bras. Me voilà paré. –Monsieur sort ? me décoche innocemment Blondy. –Ouais, j'en ai marre… Je me décide avant que ceux d'en face me jouent un turbin. source : 1953. ...et ça continue !
  • 1976 je vais devoir mettre mon arme dans ma ceinture. Dans ta tête il peut se passer plein de choses. Tu peux te dire : il a les mains occupées, je vais lui rentrer dedans… Tu peux te dire plein de trucs pour te faire mousser et tenter un turbin. source : 1976. Histoire criminelle de Rafaël Mendoza
  • 1955 –C'est peut-être pas un peu vrai que le borgne voulait jouer un turbin à Janot ? –J'en sais rien. Avec moi, il a été toujours régulier. source : 1955. Mollo sur la joncaille
  • 1955 je l'ai vue, moi, Nelly et j'ai flairé un turbin. Alors je préférais t'affranchir. source : 1955. Mollo sur la joncaille
  • 1955 la charogne de merde, s'il nous a fait un turbin pareil, je le crève, t'entends, je le crève et salement. source : 1955. Mollo sur la joncaille
  • 1954 Le singe y m'avait dit de ne pas bonir le coup !… mais c'est une vieille ordure et ça me botte de lui faire un turbin. source : 1954. René la Brème perd la tête
  • 1945 Pour m'défendre à c'turbin [instruction (procédure pénale)], j'connaissais la manoeuvre / Et j'dois l'dire, j'avais un chouette, un vrai bavard. source : 1945. Trop tard (mss)
  • 1946 Tant qu'à moi, avec ma perpète, j'ai tout de la tronche, vu que, n'ayant pas été fait marron sur le tas, il a fallu qu'on me fasse un vache turbin pour m'enchrister et que je morfle les salingues ! source : 1946. Ma petite femme chérie (lettre)
  • 1955 Tu as des crosses avec un politicien et hop ! il te maquille un turbin de première et tu te farcis quelques longues au ballon ! source : 1955. Un certain Monsieur Jacques

<20 citation(s)>

Chronologie et sources

La date de première attestation de turbin n'est pas connue.
Amis visiteurs, si vous connaissez une date ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.

Chronologie

1955 1946 1945 1954 1955 1976 1955 1949 1981 1946 1955 1955 1955 1955 1956 1955 1954 1952 1966 1975 1967 1954 1998 1977 1953 1953

Sources
Compléments