15573
Être étonné, surpris, ahuri ; être en colère, mécontent, dépité, frustré, déçu ; être mécontent, renfrogné
ALL : erstaunt, verblüfft sein
fréquence : 025
registre moderne : 5
synonyme : colère (être/mettre en), énerver, humeur (mauvaise), bouder, mécontent, étonner, ébahir ; étonné, ébahi
1836
1889
1902
1915
1917
1918
1925
1928
1930
1945
1945
1948
1950
1954
1955
1957
1958
1962
1971
1977
1978
1978
1981
1994
2006
1957
Il va en faire une tête, Sarquiet source : 1957. Le trou
1945
Pourquoi fais-tu donc cette tête / Rigole un peu, ne sois pas bête. source : 1945. À travers l'épuration (mss)
1902
Ils t'auraient vu nue sur un plat qu'ils n'auraient pas fait plus sales têtes source : 1902. Les Noronsoff
1954
Tu ne me reconnais pas ? Voyons Mimi de Montparnasse. Ben, t'en fais une tête ! On dirait qu'on t'a bouffé la soupe source : 1954. L'Aristo chez les tricheurs
1948
Et vous en faites, une tête ! Oh ! la ! la ! Je voudrais que tout le régiment soit là pour voir la tête que vous faites en ce moment. source : 1948. Le client du Café du Commerce (Comédie en un acte pour jeunes gens)
1915
Si les Boches savaient qu'ils ont tué leur espionne, ils en feraient une tête ! source : 1915. Les poilus de la 9e
1977
C'est la catastrophe. Je vais voir Bert et lui fais le topo. –Merde. Rien à faire. On en retrouvera, t'inquiète pas. Et ne fais pas cette tête. […] Pas la fin du monde. source : 1977. Faut pas rire avec les barbares
1958
Il y en avait deux ou trois qui avaient fait de sales têtes hier matin, en le voyant. source : 1958. Rage blanche
<8 citation(s)>
Entrée relevée dans ces sources (sauf erreur) :
Enrichir la notice. Si vous connaissez une source ancienne, une première attestation méconnue, ou si vous pouvez compléter l'étymologie ou corriger une erreur, cette notice a besoin de votre aide. Ouvrez la page de discussion (s'ouvre dans une nouvelle page) pour contribuer. Merci.