languefrancaise.net

Navigation : mises à jour

se casser le nez (depuis 1827) – Définition avec Bob, dictionnaire d'argot

se casser le nez & se casser le nez à la porte de ; se casser le nez contre la porte de ; se casser le nez devant la porte ; se casser le nez sur la porte (1827) #locution

Trouver porte fermée ; ne trouver personne ; ne pas pouvoir avancer, être bloqué dans sa progression

synonyme échec, personne
index Casser, Nez
datation 1827 || ●● sens incertain, Le Régulateur, 1820 (Roland de L.) ●● 1827, se casser le nez à la porte de qqun, Mérimée (Enckell, bhvf)
fréquence 022
registre ancien 5
registre actuel 5
liens GLGallicaMDZArgojiHathiArchiveULB
historique dernière modification le 2024-09-01 19:47 (+17) (diff)

Citations

<7 citation(s)>

Chronologie et sources

se casser le nez existe depuis 1827 ; c'est la plus ancienne date relevée à notre connaissance.

●● sens incertain, Le Régulateur, 1820 (Roland de L.) ●● 1827, se casser le nez à la porte de qqun, Mérimée (Enckell, bhvf)

Amis visiteurs, si vous connaissez une date plus ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.

Chronologie | Ngram

1827 2007 1866 1960 1933 1922 1917 1949 1884 1930 1945 1955 1955 1972 1966 1952 1948 1926 1980 1916 1849 1997 2004

1400150016001700175018001850190019502000
Sources
Discussion (compléter)

Bonjour. Je trouve cette expression, sans que le sens soit clairement exprimé (Où allez-vous Monsieur l'abbé, Vous allez vous casser le nez !) dans une Annonce publiée par le journal Le Régulateur (14/11/1820). Double clic tout en bas de la colonne 2. Roland de L., le 10 janvier 2022

Compléments