languefrancaise.net

Navigation : mises à jour

danser devant le buffet (depuis 1828) – Définition avec Bob, dictionnaire d'argot

danser devant le buffet & danse devant le buffet ; danse devant le buffet vide (1828) #locution

Jeûner de force, ne rien avoir à manger ; ne pas avoir, ne pas bénéficier de qqchose

synonyme privation
index Danser, Buffet
datation 1828 || ●● Vidocq, 1829 (P.R., bhvf) ●● L'année lyrique, chansonnier pour 1830 (gb)
fréquence 019
registre ancien 7
liens GLGallicaMDZArgojiHathiArchiveULB
historique dernière modification le 2024-02-26 02:15 (+120) r6 (diff)

Citations
  • 1828 Ce n'est pas gai d'être toujours à tirer la langue ; ça m'ennuie, à la fin, de danser devant le buffet source : 1828. Mémoires de Vidocq – Les voleurs
  • 1886 C'est à croire que Paris ne danse plus.. que devant le buffet. Tous les bals, riches et pauvres, disparaissent successivement source : 1886. Paris oublié
  • 1889 ils descendent dans la rue pour prendre par la violence ce que leur marmite n'a pu obtenir par la persuasion. C'est que ces gaillards-là ne connaissent pas le proverbe populaire : « Danser devant le buffet » ; c'est bon pour les ouvriers source : 1889. Paris-Impur
  • 1918 Après nous avoir laissés, comme David devant l'arche, danser devant le buffet aux appareils neufs, l'aéronautique d'armée consent à nous remplacer quelques-uns de nos plus vieux coucous source : 1918. Notes d'un pilote disparu (1916-1917)
  • 1861 Si l'homme auquel on prend sa ration n'a pas d'argent en poche, ce qui est l'ordinaire, il en est réduit à serrer son ceinturon d'un cran ; or, il est toujours pénible de se brosser le ventre et de danser devant le buffet. source : 1861. Le 13e hussards. Types, profils, esquisses et croquis militaires... à pied et à cheval
  • 1877 S'ils mangeaient du pain au beau temps, les fringales arrivaient avec la pluie et le froid, les danses devant le buffet, les dîners par coeur, dans la petite Sibérie de leur cambuse. source : 1877. L'Assommoir
  • 1877 Ils la guettaient aller aux provisions et rigolaient du tout petit morceau de pain qu'elle rapportait sous son tablier. Ils calculaient les jours où elle dansait devant le buffet. source : 1877. L'Assommoir
  • 1877 Avec ça, elle grossissait toujours, malgré ses danses devant le buffet vide source : 1877. L'Assommoir
  • 1877 Elle perdait la boule, parce qu'il y avait des siècles qu'elle ne s'était rien mis de chaud dans le ventre. Ah ! quelle semaine infernale ! un ratissage complet, deux pains de quatre livres le mardi qui avaient duré jusqu'au jeudi, puis une croûte sèche retrouvée la veille, et pas une miette depuis trente-six heures, une vraie danse devant le buffet ! source : 1877. L'Assommoir

<9 citation(s)>

Chronologie et sources

danser devant le buffet existe depuis 1828 ; c'est la plus ancienne date relevée à notre connaissance.

●● Vidocq, 1829 (P.R., bhvf) ●● L'année lyrique, chansonnier pour 1830 (gb)

Amis visiteurs, si vous connaissez une date plus ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.

Chronologie

1828 1866 1877 1882 1960 1901 1897 1917 1916 1896 1981 1828 1886 1889 1930 2002 1901 1918 1918 1861

Sources
Compléments