languefrancaise.net

définition de ☞ faire comme si de rien n'était (avec Bob, dictionnaire d'argot)

faire comme si de rien n'était
Ne faire semblant de rien ; ignorer volontairement qqchose pour ne pas donner l'éveil ; comme d'habitude, sans rien changer à ses habitudes ; comme s'il ne s'était rien passé ; normalement

faire comme si de rien n'était & comme si de rien n'était #locution

Ne faire semblant de rien ; ignorer volontairement qqchose pour ne pas donner l'éveil ; comme d'habitude, sans rien changer à ses habitudes ; comme s'il ne s'était rien passé ; normalement

fréquence 018
registre ancien 3
registre actuel 3
liens ⧉ GL ⧉ Gallica ⧉ Hathi ⧉ Archive ⧉ ULB
Citations
  • 1915 Pour sûr que c'gaillard-là doit avoir de mauvaises intentions… –Bougez pas… dit Jollivet… Faites comme si de rien n'était, moi, j'vas tâcher de l'poisser… source : 1915. Les poilus de la 9e
  • 2001 Tu vas continuer à y aller, comme si de rien n'était. source : 2001. Services spéciaux. Algérie, 1955-1957
  • 2011 Lherbier aussi était gris, mais il avait de l'entraînement et il tenait sur ses cannes comme si de rien n'était. source : 2011. La nuit du vigile
  • 1965 Si Hitler était pareil, se payer en nature, nous, on peut se préparer à claquer drôlement du bec, et pour longtemps. Faut pas croire qu'on va rentrer et reprendre nos petits boulots comme si de rien n'était, une guerre ça a toujours des suites désagréables. source : 1965. La débâcle
  • 1877 d'ailleurs, il y eut certainement une brouille, Lantier cessa de lui parler pendant quinze jours, puis il revint le premier, et le train-train parut recommencer, comme si de rien n'était. source : 1877. L'Assommoir

<5 citation(s)>

Chronologie et sources

Amis visiteurs, si vous connaissez une date plus ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.

Entrée relevée dans ces sources (sauf erreur) :

1875 1877 1884 1915 1915 1924 1926 1932 1947 1948 1965 1999 2001 2007 2011 2011 2011 2013

Compléments