██ ██ ██ ██ ██ ██ ██ ██ ██ ██ ██ ██ ██ ██ ██ ██ ██ ██ ██ ██ ██ ██ ██ ██ ██ ██ ██ ██ ██ ██ ██ ██ ██ ██
aller aux citations | aller aux entrées de basse fréquence
23403
| 1648
| █ | █ | 018
| fine mouche | Personne intelligente, rusée, maline, adroite ; femme maline (et espionne) |
38254
| | █ | █ | 006
| claquer dans les mains | S'évanouir, disparaître, mourir ; échouer, ne pas réussir, se pas se réaliser |
26056
| | █ | █ | 011
| empoigner | Arrêter, interpeller ; se faire arrêter ; s'être fait arrêter |
38508
| | █ | █ | 007
| risque-tout | Qui prend des risques, aventurier, personne qui vit dangereusement, qqun de courageux, d'audacieux |
57970
| | █ | █ | 005
| coiffer sainte Catherine | Rester vieille fille, rester célibataire, ne pas se marier (femme) |
8264
| | █ | █ | 055
| tourner de l'oeil | S'évanouir, faire un malaise, défaillir, être malade, être assommé ; > mourir ; dormir, s'assoupir ; jouir |
34777
| | █ | █ | 033
| voix blanche | Voix en proie à l'émotion, sans tonalité, anxieuse, émue, sans timbre (peur, fatigue, colère...) |
38324
| | █ | █ | 019
| pas plus tard que tout de suite | Formule pour citer un événement récent et le dater (immédiatement, très prochainement ; demain, dès demain ; ce matin ; dans une heure) |
32945
| | █ | █ | 016
| à cheval sur | Susceptible, tatillon, strict, exigeant ; □ qui a des principes, être strict en ce qui concerne la morale, respectueux des traditions, respecteueux du règlement, etc. |
24266
| | █ | █ | 027
| détraqué | Fou, fou délirant, fou dangereux, vicieux, pervers, excentrique, drogué |
37603
| | █ | █ | 027
| pas une mince affaire | Pas rien : beaucoup ; pas rien : ce qui est difficile, compliqué, ardu, qui demande des efforts, beaucoup de travail |
58676
| | █ | █ | 006
| j'aurais voulu t'y voir ! | Formule : pour dire que ce qui était difficile pour soi l'aurait été pour autrui ; pour répondre à une critique visant le comportement qu'on a eu dans telle circonstance |
16182
| 1874
| █ | █ | 037
| flirt | ■ Jeu de séduction (avant et indépendamment de relations amoureuses) ; relation amoureuse ; ■ chéri, amant, petit ami, personne avec laquelle on flirte (passagèrement) |
58672
| | █ | █ | 005
| l'argent ne fait pas le bonheur | Formule |
16457
| | █ | █ | 013
| casse-cou | ■ Courageux, audacieux, qui prend des risques, qui agit de façon risquée ; qui vit dangereusement (pilote, soldat, cascadeur...), aventurier ; ■ situation risquée |
6507
| 1840
| █ | █ | 068
| rosse | Dur, sévère, méchant ; ironique, acerbe, méchant dans ses réflexions, ses critiques, injuste ; malin, malveillant ; désagréable, de mauvaise composition, de mauvaise compagnie, canaille ; personne pingre, fainéant ; insulte ; exclamation de dépit |
46187
| | █ | █ | 019
| peur bleue | Peur, forte peur |
35612
| | █ | █ | 031
| en trombe | Rapidement, vite, à toute vitesse |
7315
| | █ | █ | 053
| n'en mener pas large | Être mal à l'aise, avoir peur, être effrayé, craintif, anxieux, intimidé, ne pas être rassuré, (être dans une mauvaise situation) ; être gravement malade, être très fatigué |
27540
| | █ | █ | 042
| en coup de vent | Rapidement, sans prendre son temps, soudainement, vivement, brusquement |
2289
| 1830
| █ | █ | 096
| trac | Peur, crainte, appréhension, angoisse, frayeur, avoir peur, faire peur, trembler ; alarme ; spécialement peur, angoisse de l'artiste avant d'entrer en scène |
16252
| | █ | █ | 028
| pas possible ! | Intensif, signe d'étonnement, exclamation de surprise, exclamation d'intérêt |
6450
| 1860
| █ | █ | 177
| épatant | ■ (étonnant) surprenant, étonnant, incroyable, extraordinaire ; ■ (satisfaction) très bien, très bon, parfait, fort agréable ; remarquable, merveilleux ; formule de satisfaction, de joie |
14965
| | █ | █ | 057
| brûler la cervelle | Tuer (avec arme à feu), fusiller ; se suicider, avec arme à feu, en se tirant une balle dans la tête ; se faire tuer |
7523
| | █ | █ | 036
| X de belles | Belles : certaines choses, pas ordinaires, pas honnêtes, peu orthodoxes ; faire de grosses bêtises ; avoir connaissance de choses cachées, indiscrètes ; préparer des surprises désagréables ; promettre un avenir désagréable ; débiter beaucoup de mensonges |
13617
| 1535
| █ | █ | 014
| hommasse | Femme virile, masculine, femme qui ressemble à homme, qui a les manières d'un homme, des propriétés masculines (carrure, voix, attitude, etc.) |
53752
| | █ | █ | 005
| au fait | Au but, abrégez ; aller au sujet principal |
2811
| 1842
| █ | █ | 082
| claquer | Mourir (être vivant), en mourir ; être hors-service (objet, etc.) ; (blesser, éreinter) ; faire mourir, tuer |
37765
| | █ | █ | 024
| aller au diable | Formule pour congédier brutalement qqun, formule de rejet ; expression de mépris ; formule de mécontement ; aller ailleurs |
166
| | █ | █ | 093
| ficher | Donner, donner (un coup), bailler ; mettre, se mettre ; poser |
47146
| | █ | █ | 062
| ne pas en revenir | Être étonné, être toujours sous le coup de la surprise ou d'une émotion ; être admiratif |
53775
| | █ | █ | 011
| couper court à | Mettre un terme à, faire cesser, interrompre |
14913
| | █ | █ | 037
| chair de poule | ■ Frissonner, trembler nerveusement, trembler (émotion, froid, etc.) ; tremblement nerveux, frisson de certaines parties du corps ; □ faire trembler, tremblements (émotion) ; ■ frissonner de peur ; avoir peur ; □ faire peur, effrayer, faire frémir |
126
| 1821
| █ | █ | 062
| débiner | Critiquer, médire, dénigrer, dire du mal de qqun, calomnier ; disputer ; se discréditer ; parler, dénoncer, avouer |
16267
| 1789
| █ | █ | 013
| nom d'une pipe ! | Juron, expression de surprise, exclamation |
3081
| 1858
| █ | █ | 116
| frousse | Peur, anxiété ; □ avoir peur, effrayer ; □ faire peur ; □ n'avoir qu'une crainte ; □ s'effrayer |
33045
| | █ | █ | 005
| s'en moquer | Indifférence |
15415
| 1805
| █ | █ | 010
| traîneur de sabre | Militaire prétentieux, officier, militaire de carrière > soldat (péj.) |
35312
| | █ | █ | 086
| à deux pas | Tout près, tout près, tout proche, à proximité, à côté de |
24346
| | █ | █ | 085
| se figurer | ■ Croire, s'illusionner ; imaginer, croire, penser ; ■ sache que, apprends que, imaginez que (récit) |
6105
| | █ | █ | 158
| se ficher de | Être indifférent, s'en moquer, n'attacher aucune importance, se moquer ; se moquer de qqun, traiter qqun avec légèreté, sans respect |
17797
| | █ | █ | 056
| je te crois | ■ Oui intensif, certainement, affirmatif, confirmatif, affirmativement, assurément, formule interjective par laquelle on marque son assentiment à ce que qqun dit ; ■ (ironiquement) douter de ce que dit qqun, ne pas le croire (formule d'opposition) |
6734
| 1872
| █ | █ | 074
| gaffe | Erreur, maladresse ; bêtise, sottise, balourdise, bourde, bévue, manque de tact ; □ dire ou faire une bêtise, parler trop et à côté ; commettre une erreur |
18544
| | █ | █ | 021
| suffoqué | Être estomaqué, ébahi, interloqué, indigné |
7115
| 1896
| █ | █ | 200
| auto | Automobile, voiture automobile ; □ vignette automobile ; □ auto-tamponneuse ; etc. |
40852
| 1803
| █ | █ | 052
| vlan ! | ■ Onomatopée du choc, du coup ; onomatopée de la porte qui se referme, qui heurte le mur ; de l'accident soudain ; ■ interjection exprimant l'évément soudain |
2800
| 1759
| █ | █ | 100
| chiper | Prendre (tous les sens) : ■ voler (par euphémisme), dérober, chaparder (qqchose de peu de valeur, de peu d'importance, vol véniel), faire des larcins ; ■ attraper, attraper (maladie) ; ■ prendre, saisir ; ■ prendre (sur le fait, en flagrant délit) ; ■ prendre (moralement) ; □ se faire prendre en flagrant délit |
4817
| 1796
| █ | █ | 376
| gosse | ■ Enfant, petit garçon, petite fille ; fils, fille ; jeune personne, par rapport à adulte, à plus âgé ou plus expérimenté ; ■ femme, j.f., femme aimée ; □ appellatif de familiarité ou d'amour ; □ mot amoureux (à femme, à homme) ; □ beau garçon ; □ appellatif amical collectif ; □ enfant difficile, garnement ; □ avoir ou faire un enfant, mettre enceinte ; □ être jeune |
12149
| | █ | █ | 014
| être recalé | Être refusé à un examen, un refusé, qui a échoué |
39031
| 1898
| █ | █ | 004
| tantine | Tante, grand'tante |
58674
| | █ | █ | 001
| frais de toilette (se mettre en -) | Bien s'habiller, consacrer du temps à sa présentation |
58678
| | █ | █ | 001
| avoir l'estomac retourné | Être malade (suite à forte émotion) |
58675
| | █ | █ | 001
| échappé de Bicêtre | Criminel fou |
35580
| | █ | █ | 006
| embobeliner | Séduire, manoeuvrer, enjôler |
58679
| | █ | █ | 001
| brave à tous crins | Personnage courageuse, brave |
58673
| | █ | █ | 002
| poltron comme la lune | Poltron, peureux |
58677
| | █ | █ | 006
| il n'y a pas de mais ! | Pour dire autoritairement qu'il n'y a pas à contester une décision |
58670
| | █ | █ | 002
| ne pas pouvoir souffrir | Ne pas aimer |
58671
| | █ | █ | 001
| Monette | Simone |