– plein être plein ; plein jusqu'aux yeux (030) Soûl, ivre, avoir bu tout son saoul, repu
– plein aux as être plein aux as (027) Riche, être riche
– plein à craquer bourré à craquer (026) Plein, rempli, saturé, bondé
– plein plein de ; y en avoir plein ; y en a plein ; il y en a plein (023) Beaucoup, beaucoup de, être nombreux
– tout plein X tout plein ; mignon tout plein ; gentil tout plein (021) Intensif : exprime la quantité, l'intensité ; très mignon, très joli
1935 – à plein tube à pleins tubes ; pleins tubes (016) Intensément, au maximum (volume sonore, vitesse, cadence de tir de canons, déconner, etc.) : fort, haut, vite
– s'en prendre plein la gueule en prendre plein la gueule ; en prendre plein sa gueule ; en mettre plein la gueule ; en foutre plein la gueule à ; s'en foutre plein la gueule (015) Se faire frapper, subir, encaisser, recevoir des coups, des insultes, des réprimandes ; frapper, battre, agresser ; subir qqchose avec brutalité (fig. : émotions, choc moral)
– plein le cul en avoir plein le cul (015) S'ennuyer ; en avoir assez ; être fatigué ; en avoir assez de qqchose ; en avoir assez, en avoir par-dessus la tête, ne plus vouloir
– en plein X en plein (011) Beaucoup, complètement, totalement ; intensif
– plein pot démarrer plein pot ; partir plein pot ; accélérer plein pot ; arriver plein pot (006) Rapidement, à toute vitesse