languefrancaise.net

Plein

plein 035
Beaucoup ; beaucoup de, être nombreux ; il y en a beaucoup
plein 032 1640
Soûl, ivre, avoir bu tout son saoul, repu
plein à craquer 027
Plein, rempli, saturé, bondé
plein aux as 027
Riche, être riche
tout plein 021
Intensif : exprime la quantité, l'intensité ; très mignon, très joli
à plein tube 017 1935
Intensément, au maximum (volume sonore, vitesse, cadence de tir de canons, déconner, etc.) : fort, haut, vite
s'en prendre plein la gueule 015
Se faire frapper, subir, encaisser, recevoir des coups, des insultes, des réprimandes ; frapper, battre, agresser ; subir qqchose avec brutalité (fig. : émotions, choc moral)
plein le cul 015 1849
S'ennuyer ; en avoir assez ; être fatigué ; en avoir assez de qqchose ; en avoir assez, en avoir par-dessus la tête, ne plus vouloir
plein comme une bourrique 012 1885
■ Ivre, saoul ; ■ dopé
en plein 012
Beaucoup, complètement, totalement ; intensif
s'en foutre plein la gueule 007
Manger beaucoup, consommer à satiété
plein pot 006
Rapidement, à toute vitesse
plein comme un boudin 006 1861
■ Repu, avoir mangé à satiété, repu de nourriture et de boisson ; ■ ivre, totalement ivre
en avoir plein les bottes 006 1883
En avoir marre, assez (de marcher d'abord, mais pas exclusivement)
plein comme un oeuf 005
Ivre, être ivre
tout plein de 005
Beaucoup de
plein les poches 005
En quantité
plein comme un âne 003 1902
Ivre, être ivre
à pleins tuyaux 002
Complètement, en quantité
la coupe est pleine 002
En avoir assez, dépasser une limite
en avoir plein les baloches 001
En avoir marre, en avoir assez (en avoir plein les couilles)