la cour est pleine #locution
C'est assez
la cour est pleine – Définition avec Bob, dictionnaire d'argot
Synonyme de la cour est pleine : en avoir assez
la cour est pleine
Citations
-
1911Jaspinant : « Zieutez bien, ma frangine ! / Est-ce que la cour est pleine ? Jactez-le-moi… Ai-je mis dans le mille ? / –Nib ! –C'est tapé maintenant ? Tu veux rire ! –J'ai l'os ? / –Nisco ! vous donnez à gauche. » source : 1911. La sauteuse qui veut se faire aussi entripaillée que le beuglant
<1 citation(s)>
Chronologie et sources
La date de première attestation de la cour est pleine n'est pas connue.
❧ Amis visiteurs, si vous connaissez une date ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.
Chronologie | Ngram
Sources
Discussion (compléter)
Bonjour. On trouve cette expression (n'en jetez plus, la cour est pleine) dans
- le journal Beaumarchais (18/03/1883). Zoom aux 3/4 de la colonne 2 ;
- on la trouve un peu plus tard dans le journal Le Tintamarre (03/01/1886). Double clic au milieu de la colonne 2. Le 27 décembre 2022, Roland de L.
Ces deux sources sont pour la locution : n'en jetez plus, la cour est pleine !, pour le moment dans une notice (cf. n'en jetez plus) distincte de celle-ci ; laquelle, à tort ou à raison, est consacrée à : n'en jetez plus (absolument). Possible qu'il faille réorganiser. gb 2023-03-26 15:24