languefrancaise.net

Navigation : mises à jour

en plein – Définition avec Bob, dictionnaire d'argot

en plein < X en plein >

Beaucoup, complètement, totalement ; intensif

relations

synonyme très, complètement
index Plein
fréquence 013
registre ancien 7
registre actuel 7
liens GLGallicaMDZArgojiHathiArchiveULB
historique dernière modification le 2023-01-22 20:03 +1 source (+17) r11 (diff)

Citations

  • 1952 le Dostoïevski qui était, lui, synoque en plein source : 1952. Une fille du tonnerre
  • 1948 Certains se font une raison, d'autres se frappent et deviennent sinoque en plein source : 1948. Ainsi soit-il
  • 1948 Cette fois-ci, ça paraissait sérieux, branque en plein il était devenu source : 1948. Ainsi soit-il
  • 1928 Sans Crapoussin, on était dans la mistoufle en plein, à cause de toi, fripouille… source : 1928. La racaille
  • 1911 Je n'avais pas briffé depuis la veille mais je n'avais pas faim [amoureux]. Mon cabochon tournait en bourrique. Je reniquais des mots qui n'avaient pas de sens. Parole d'honneur ! j'étais devenu louftingue en plein ! source : 1911. Le journal à Nénesse
  • 1911 « Mon Ernest !… Mon petit !… » qu'elle languinait. Et, chez mézigue, c'était du maigre en plein : je ne trouvais rien à bonnir comme si le rabouin m'avait riffaudé la parole… source : 1911. Le journal à Nénesse
  • 1911 Je déménageais, le renaud me rendait louftingue en plein… et je me suis cavalé à travers Ménil pour dégotter la vache de petite fleur en sucre et lui bouffer aussi son sac à tripes… source : 1911. Le journal à Nénesse
  • 1955 Pute borgne ! non mais il est dingue en plein, ce coup-là. Balancer des diams de ce prix… source : 1955. Mollo sur la joncaille
  • 1864 L'auteur […] se lance en plein dans l'histoire source : 1864. Almanach des misérables. Parodie en vers
  • 1864 Quelle est cette main solide / Qui l'aide à porter le seau ? / La petite n'est pas timide / Et lui laisse en plein le fardeau. source : 1864. Almanach des misérables. Parodie en vers
  • 1934 Question de souffrir, je dégustais aussi en plein à l'épaule et au genou. source : 1934. Guerre
  • 1843 mais plus je me haussais sur la pointe des pieds, plus j'apercevais en plein le ponpon écarlate du garde municipal. « Parbleu ! que je lui dis, municipal, je trouve que votre arme est fort belle et que votre tenue est des mieux astiquées ; mais, pardon, excuse, ce n'est pas pour vous admirer aux quinquets que j'ai acheté une contre-marque de 1 franc 50 cent. » source : 1843. Le Boeuf enragé – Avez-vous vu le Boeuf enragé ?

<12 citation(s)>

Chronologie et sources

La date de première attestation de en plein n'est pas connue.

Amis visiteurs, si vous connaissez une date ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.

Chronologie | Ngram

1843 1934 2012 1932 1933 1864 1887 1955 1903 1952 1948 1928 1911

Sources

Compléments