languefrancaise.net

Navigation : mises à jour

alors là – Définition avec Bob, dictionnaire d'argot

alors là & alors, là... ; alors là, X ; alors, là, X ; pis alors là, X #locution

À ce propos, exclamation d'enchaînement ; alors ; formule d'insistance ; dans ce cas ; exclamation de doute ; formule exclamative, d'étonnement ; formule suspensive ; cheville d'intensité

fréquence 022
registre actuel 4
liens GLGallicaMDZArgojiHathiArchiveULB
historique dernière modification le 2020-11-06 06:26 +1 source (+17) r11 (diff)

Citations
  • 2002 Tiens, à propos, ils sont comment vos voisins ? Pas trop bruyants j'espère ? –Alors là, vous pouvez pas mieux tomber question voisinage !! Vous allez les kiffer grave, ils sont vraiment trop cools !! source : 2002. Momo le coursier
  • 2002 –Ils sont sûrement très sympas. Mais ils sont plutôt calmes ? –Oui, parce que nous ne supportons pas le bruit ! –Alors là, vous pouvez être tranquilles ! source : 2002. Momo le coursier
  • 2002 On craignait que vous habitiez dans une banlieue chaude ! –Ha ! Ha ! Alors là c'est la meilleure ! source : 2002. Momo le coursier
  • 1971 Je dois reconnaître quand même qu'il y a eu des moments d'accalmie… lorsque le père allait au sana. Alors là, c'était la vie heureuse avec maman et mes frères source : 1971. Histoire de Michèle
  • 1971 Le jour du certificat arriva. Alors là, j'aime autant vous dire que cela ne me faisait pas marrer… source : 1971. Histoire de Michèle
  • 1978 Les 14-15 ans, alors là, c'est couleur d'encre. source : 1978. Les garçons de passe - Enquête sur la prostitution masculine
  • 1978 il y a ceux qui donnent 2000 francs par jour et il y a ceux qui essaient de rien me donner. Alors là, tu fouilles la suite de fond en comble, tu trouves des bijoux source : 1978. Les garçons de passe - Enquête sur la prostitution masculine
  • 1978 « Et même que c'est moi qui t'ai enculé », fait le barman au légionnaire. –« Alors là, moi, me faire enculer par un pédé !» source : 1978. Les garçons de passe - Enquête sur la prostitution masculine
  • 1914-1919 Mais au retour nous avons le vent en plein dans le dos. Alors là, c'est inouï comme vitesse : je suis debout dans la carlingue et je vois les forêts, les villes et villages passer au-dessous de nous avec une rapidité vertigineuse. source : 1914-1919. Les carnets de l'aspirant Laby. Médecin des tranchées
  • 1963 Et quand vous avez fait votre numéro, alors là ! ils ont foutu le camp comme tes [sic] tiables. source : 1963. La 317e section
  • 1953 Attaquer un pauvre type au coin de la rue, enlever des gosses, tuer par surprise, s'en prendre aux femmes, voler, piller, ça, ça les connaît. Mais, dès qu'ils trouvent un mec qui a la tête près de bonnet, comme Blankie […] alors, là, y'a plus personne source : 1953. ...et ça continue !
  • 1956 Alors là, j'en reste baba les gnaces ! Exactement comme une paire de ronds de flan. source : 1956. Fais gaffe à tes os
  • 2006 –C'est vrai que des fois j'ai l'impression qu'vous sortez jamais du dix-neuvième. –Alors là rien à voir m'sieur, moi mon copain il est dans le dix-sept. source : 2006. Entre les murs
  • 1965 Et c'est pour défendre ce régime-là que vous êtes partis, vous, les sans-culottes, au mois de septembre ! Jésus, Marie, Seigneur ! Alors là, comment qu'on vous a eus ! source : 1965. La débâcle
  • 1977 J'ai fréquenté une Russe mais alors là, c'était pas pareil. J'ai manqué de prendre une balle dans la peau pour passer sous les barbelés, juste les barbelés qui nous séparaient. Ah ! qu'elle était belle ! source : 1977. Une vie de cheval

<15 citation(s)>

Chronologie et sources

La date de première attestation de alors là n'est pas connue.
Amis visiteurs, si vous connaissez une date ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.

Chronologie | Ngram

1953 1949 1965 1967 2015 1982 1977 1965 2006 1976 1956 2002 1971 1978 2004 2003 1979 1914 1963 1979 1953 1953

Sources
Compléments