chambouler

chambouler (tableau rapide)
chambouler ■ Déranger, déranger brutalement, bouleverser, culbuter ; tout changer, tout remettre en cause ; s'agiter, bouleverser, saccager ; mettre sens dessus dessous ; bousculer ; ■ (émotion) émouvoir, émotionner, bouleverser
synonyme désordre, mettre en désordre, ému, émotion (être en proie à vive), émouvoir
date 1807
fréquence 29

chambouler

v.tr.

Définition

■ Déranger, déranger brutalement, bouleverser, culbuter ; tout changer, tout remettre en cause ; s'agiter, bouleverser, saccager ; mettre sens dessus dessous ; bousculer ; ■ (émotion) émouvoir, émotionner, bouleverser

registre moderne : 5

Synonyme : désordre, mettre en désordre, ému, émotion (être en proie à vive), émouvoir Famille : chamboul-

Citations
1982 Sûrement que ça le chamboulait dur le scandale de toute cette souffrance. source : 1982. La vapeur
1935 Qu'est-ce que c'est que ça, tu as du toupet, tu vas encore tout chambouler ? source : 1935. Moi, le Dab, souteneur !
1946 Il était possible que la guerre lui ait chamboulé le psychisme source : 1946. Le cinquième procédé
2006 La grande réforme des corps et carrières, qui a chamboulé la police en remplaçant les traditionnels inspecteurs par des lieutenants, capitaines et commandants, c'est à Guéant qu'on la doit. source : 2006. Place Beauvau - La face cachée de la police
2009 il savait qu'un seul coup de téléphone pouvait tout chambouler. source : 2009. Sang d'encre au 36
1990 Il ne devait réellement achever son travail que des mois plus tard, après l'avoir une dernière fois entièrement chamboulé. source : 1990. À l'ami qui ne m'a pas sauvé la vie

<6 citation(s)>

Entrée relevée dans ces sources (sauf erreur) :

Compléments
  • Provincialisme : en Lorrain, chambouler = chanceler comme un homme ivre (SAIN-TRANCH)
  • D'origine discutée pour le premier élément ; de chant « face étroite d'un objet » ou de chambe « jambe », et bouler, sabouler « tomber » (GR)
  • chambarder influencé par rouler (Dauzat1918)
  • 1807 (GR) /

Enrichir la notice. Si vous connaissez une source ancienne, une première attestation méconnue, ou si vous pouvez compléter l'étymologie ou corriger une erreur, cette notice a besoin de votre aide. Formulaire de commentaire (s'ouvre dans une nouvelle page).