perdre la face

perdre la face (tableau rapide)
perdre la face Être ridicule, apparaître sous un profil sans gloire, avoir honte, être humilié, indigne (quand son statut social, professionnel ne l'autorise pas, dans relation hiérarchique, d'autorité), perdre son autorité, perdre sa crédibilité ; ≠ ne pas perdre ouvertement ; rester digne
synonyme ridicule
fréquence 18

perdre la face

& ≠ sauver la face ; garder la face

locution

Définition

Être ridicule, apparaître sous un profil sans gloire, avoir honte, être humilié, indigne (quand son statut social, professionnel ne l'autorise pas, dans relation hiérarchique, d'autorité), perdre son autorité, perdre sa crédibilité ; ≠ ne pas perdre ouvertement ; rester digne

registre moderne : 3

Synonyme : ridicule Famille : perdre la face

Citations
1961 vous voudriez que Me Valentin Roussel perde la face en prenant le métro ? source : 1961. Des fruits, des fleurs et du plomb
1998 Impassible, Le Braz laisse venir. Au Père de jouer. Il ne veut pas non plus qu'il perde la face. source : 1998. Il faut tuer René Dousquet !
1990 Je n'ai pas bougé. Elle avait perdu la main de nouveau. Elle a essayé de sauver la face en reprenant sèchement : –Rhabille-toi. source : 1990. L'étage des morts
1998 La population semble résignée et les Saigonnais conservent un calme apparent. Ils savent que rien désormais ne peut modifier leur destin, alors ils gardent la face par dignité. source : 1998. Trente ans de sursis
1990 Je dois ne pas trop perdre la face ; j'ai besoin qu'il me respecte encore si je veux qu'il continue de travailler pour nous. source : 1990. Pickpockets ! Vingt ans de flagrant délit : un flic parle
1990 Il nous a roulés dans la farine dès le début. Nous rions aussi, histoire de ne pas perdre tout à fait la face. source : 1990. Pickpockets ! Vingt ans de flagrant délit : un flic parle
2004 Ça allait barder, ça devait barder. Laisser l'attentat impuni, c'était perdre la face. source : 2004. Une guerre au couteau. Algérie 1960-1962, un appelé pied-noir témoigne
1958 elle s'en alla, traversant la salle avec la mine dégoûtée des gens de sa race lorsqu'ils abandonnent le terrain sans vouloir perdre la face. source : 1958. Rage blanche
1976 Son prestige était en jeu. Mais que faire à ce dingue avec ces témoins à l'oeilleton ? Comment ne pas perdre la face ? source : 1976. Histoire criminelle de Rafaël Mendoza
1974 je devais préserver, auprès de tels malades, mon autorité et mon prestige. Je devais donc à tout prix, sous peine de perdre la face et de ne pas conserver la confiance de mes malades, déceler la tromperie, la simulation. source : 1974. J'ai été 16 ans médecin à Fresnes

<10 citation(s)>

Entrée relevée dans ces sources (sauf erreur) :

Compléments

Enrichir la notice. Si vous connaissez une source ancienne, une première attestation méconnue, ou si vous pouvez compléter l'étymologie ou corriger une erreur, cette notice a besoin de votre aide. Formulaire de commentaire (s'ouvre dans une nouvelle page).