languefrancaise.net

définition : vol à la roulotte (depuis 1821)

vol à la roulotte
Vol dans véhicules : dans voitures de roulage, diligences, voitures de blanchisseuses, camions arrêtés pour livraisons, voitures, etc.

vol à la roulotte & à la roulotte ; roulotte (1821)

Vol dans véhicules : dans voitures de roulage, diligences, voitures de blanchisseuses, camions arrêtés pour livraisons, voitures, etc.

↓ fréquence : 018 | registre ancien : 9 | registre moderne : 6

Citations
  • 1855 Le vol à la roulotte consiste à enlever les objets qui se trouvent sur les camions stationnant dans les rues, comme si l'on était un garçon ou un employé du magasin auquel on apporte la marchandise. source : 1855. Filou, filouterie dans Dictionnaire de la conversation
  • 1821 c'est à la roulotte que j'espere pommer une malouse de carle. source : 1821. Glossaire argotique des mots employés au bagne de Brest
  • 1965 Faut que je t'explique que de mon métier, je suis repris de justice. Oh, pas un gangster !… Je suis un petit. Les clapiers, les poulaillers, des foutaises. De la roulotte à l'occasion, comme ils disent les flicards. J'ai un beau casier, question quantité, mais question qualité, ça ne casse rien. source : 1965. La débâcle
  • 1844 Vol à la roulotte. Les roulotiers sont des gens qui sont à la piste des voitures de roulage et des diligences, des voitures de blanchisseuses. La nuit, sur la route, ils coupent les baches de vos voitures et attrapent ce qu'ils peuvent. Quelquefois un roulier traîne pendant une heure son voleur sans s'en apercevoir. Les camioneurs aussi à Paris sont bien susceptibles d'être victimes des roulotiers ; aussi ayez des chiens sous vos voitures, et au premier avertissement, regardez. source : 1844. Dictionnaire complet de l'Argot employé dans les Mystères de Paris

<4 citation(s)>

Chronologie et sources

La plus ancienne attestation connue est : 1821 C'est la date à battre.
pour rappel : A., 1821 (gb) ; grinchir à la roulotte, V., 1836 (DHAF)
Amis visiteurs, si vous connaissez une date plus ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.

Entrée relevée dans ces sources (sauf erreur) :

1821 1821 1844 1855 1882 1965 1967 1966 1969 1974 1975 1981 1997 1998 2000 2000 2002 2006 2012

Compléments